Traduction de «kamers van hotel sonne zijn ruim » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Sonne zijn ruim en licht, en hebben minibars en gratis internet.
Die hellen und geräumigen Zimmer im Sonne bieten eine Minibar und einen kostenfreien Internetzugang.

Het Hotel Sonne heeft ruime kamers met een flatscreen-tv en bedden met hoogwaardige matrassen.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Sonne verfügen über einen Flachbild-TV und Betten mit hochwertigen Matratzen.

De kamers van Hotel Sonn 'Idyll zijn voorzien van satelliet-tv, een kluisje en een badkamer met een haardroger.
Die Zimmer im Hotel Sonn' Idyll verfügen über Sat-TV, einen Safe und ein Badezimmer mit einem Haartrockner.

De kamers van Hotel Sonne zijn voorzien van traditionele inrichting in alpine stijl, een flatscreen satelliet-tv, een zithoek en een badkamer.
Die im traditionellen alpenländischen Stil eingerichteten Zimmer im Hotel Sonne bieten einen Flachbild-Sat-TV, eine Sitzecke und ein Badezimmer.

Iedere kamer in Hotel Sonne Idstein heeft een eigen badkamer, kabel-tv en geluiddichte ramen.
Jedes der Zimmer im Hotel Sonne Idstein besitzt ein eigenes Bad, Kabel-TV und schallisolierte Fenster.

Elk van de moderne kamers in Hotel Sonne heeft een andere inrichting en eigen badkamer.
Jedes der modernen Zimmer im Hotel Sonne bietet ein innovatives Design und ein eigenes Badezimmer.

Elke kamer in Hotel Sonne mit Bergmannschänke is voorzien van vloerbedekking, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met douche.
Jedes Zimmer im Hotel Sonne mit Bergmannschänke verfügt über Teppichböden, einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Alle kamers van hotel Aristotelis hebben ruime balkons met uitzicht op de zee.
Die Zimmer im Hotel Aristotelis verfügen über einen geräumigen Balkon mit Meerblick.

De kamers van Hotel Sonnenhof zijn ruim en elke kamer heeft een balkon met tuinmeubelen.
Die Zimmer im Hotel Sonnenhof sind geräumig und verfügen jeweils über einen Balkon mit Gartenmobiliar.

De kamers van Hotel Alkion zijn ruim en beschikken over een koelkast.
Die Zimmer im Hotel Alkion sind geräumig und verfügen über einen Kühlschrank.