Vertaling van "kamers van hotel sofitel " (Nederlands → Duits) :

De modern ingerichte kamers van Hotel Sofitel Agadir Thalassa Sea Spa hebben alle een satelliet-tv, minibar en een terras.
Zur weiteren Ausstattung der modern eingerichteten Zimmer im Hotel Sofitel Agadir Thalassa Sea Spa gehören Sat-TV, eine Minibar und eine Terrasse.

Alle luxe kamers van het Sofitel Lafayette Square Washington DC hebben airconditioning, een minibar en een eigen badkamer U treft er ook gratis toiletartikelen en een haardroger aan.
Zur Ausstattung der luxuriösen Zimmer im Sofitel Lafayette Square Washington DC gehören jeweils eine Minibar, eine Klimaanlage sowie ein eigenes Bad.

De kamers van het Sofitel Wanda Harbin bieden uitzicht op de golfbaan of de stad.
Die Zimmer im Wanda Harbin erwarten Sie mit Aussicht über den Golfplatz oder Stadtblick.

De elegante kamers van het Sofitel Marseille Vieux-Port zijn uitgerust met een flatscreen-tv met satellietkanalen en een iPod-dock.
Die Zimmer im Sofitel Marseille Vieux-Port sind mit einem Flachbild-Sat-TV und einer iPod-Dockingstation ausgestattet.

Elke kamer in het Sofitel Bogota Victoria Regia heeft een comfortabel donzen dekbed, 400-draads lakens en een kussenmenu.
Alle Zimmer im Sofitel Bogota Victoria Regia erwarten Sie mit einem bequemen Federbett, Bettlaken aus feinen Stoffen und einer Auswahl an Kissen.

De kamers van het Sofitel Rabat Jardin Des Roses hebben een panoramisch uitzicht op de Andalusische tuin, het zwembad of het Eucalyptusbos.
Die Zimmer im Sofitel Rabat Jardin Des Roses bieten einen Panoramablick auf die andalusischen Gärten, den Pool oder den Eukalyptuswald.

De ruime kamers van het Sofitel Wanda Beijing zijn elegant ingericht en beschikken over luxe badkamers.
Die geräumigen Zimmer im Sofitel Wanda Beijing sind elegant gestaltet und verfügen über ein luxuriöses Badezimmer.

Alle elegante, geluiddichte kamers van het Sofitel Paris La Défense zijn voorzien van airconditioning, gratis WiFi, een iPod-dock en een flatscreentelevisie.
Jedes der eleganten, klimatisierten und schallisolierten Zimmer im Sofitel Paris La Défense ist mit kostenlosem WLAN, einer iPod-Dockingstation und einem Flachbild-HD-TV ausgestattet.

De kamers van het Sofitel zijn voorzien van thee- en koffiefaciliteiten, kabel-tv en een bureau.
Die Zimmer im Sofitel Hotel bieten eine Kaffee-/Teemaschine, einen Kabel-TV und einen Schreibtisch.

De kamers in het Sofitel Plaza Saigon bieden uitzicht op de stad of de Saigon-rivier.
Die Zimmer im Sofitel Plaza Saigon blicken über die Stadt oder den Saigon River.