Traduction de «kamers van hotel dynastic zijn voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime, comfortabele kamers van hotel Dynastic zijn voorzien van marmeren vloeren, airconditioning en grote ramen.
Die geräumigen Zimmer des Dynastic Hotels sind komfortabel mit Marmorböden, Klimaanlage und großen Fenstern ausgestattet.

De kamers van hotel Ligo zijn voorzien van gratis WiFi, een flatscreen-tv, tegelvloeren en een eigen badkamer.
Die klimatisierten Zimmer im Ligo bieten kostenfreies WLAN, einen Flachbild-TV, Fliesenböden und ein eigenes Bad.

De kamers van Hotel Malon zijn voorzien van airconditioning, houten vloeren en een badkamer met toiletartikelen en een haardroger.
Die klimatisierten Zimmer im Malon Apartments verfügen über Holzböden sowie ein Bad mit Pflegeprodukten und einem Haartrockner.

De kamers van Hotel Silo zijn voorzien van airconditioning, een flatscreentelevisie met lcd-scherm en een minibar.
Die Zimmer im Hotel Silo verfügen über Klimaanlage, einen Flachbild-LCD-TV und eine Minibar.

Alle kamers van hotel Pathos zijn voorzien van airconditioning, satelliet-tv en een goed uitgeruste badkamer met toiletartikelen en een haardroger.
Alle Zimmer im Pathos Hotel verfügen eine Klimaanlage, einen Sat-TV und ein gut ausgestattetes Badezimmer mit Pflegeprodukten und einem Haartrockner.

De kamers van hotel Kolpinghaus zijn voorzien van vloerbedekking of een houten vloer, een televisie met satelliet- en kabelzenders en een eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer im Hotel Kolpinghaus empfangen Sie mit Teppich- oder Holzböden. Die weitere Ausstattung umfasst jeweils Kabel-/Sat-TV sowie ein eigenes Bad mit Dusche.

De landelijk ingerichte kamers van Hotel Alpenhof zijn voorzien van massief houten meubels en een badkamer met een douche.
Alle Zimmer im Alpenhof Hotel sind mit Massivholzmöbeln ausgestattet und im Landhausstil eingerichtet.

De kamers van hotel Quinta zijn voorzien van een eigen balkon, hardhouten vloeren en antieke houten meubels.
Ihr Zimmer im Quinta erwartet Sie mit einem eigenen Balkon, Massivholzböden und antiken Holzmöbeln.

De lichte en luchtige kamers van Hotel Theopisti zijn voorzien van vloerbedekking en een tv en sommige hebben ook een koelkast.
Die Zimmer im Hotel Theopisti sind hell und luftig.

De kamers van Hotel Seeblick zijn voorzien van gratis, geneeskrachtig mineraalwater en een comfortabele fauteuil.
Alle Zimmer im Hotel Seeblick sind mit einem bequemen Sessel ausgestattet und bieten kostenfreies Quell- und Heilwasser.