Traduction de «kamers van dit pension laten » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van dit pension laten veel zonlicht binnen.
Zudem fällt in die Zimmer in dieser Pension viel Tageslicht ein.

De lichte en eenvoudig ingerichte kamers van Hotel Maritimo laten veel zonlicht binnen en zijn voorzien van een eigen badkamer.
Die Zimmer des Hotels sind schlicht und hell eingerichtet und bieten viel Tageslicht.

Bij de inrichting van de kamers heeft men zich laten inspireren door perioden uit de Franse geschiedenis.
Die Einrichtung der klimatisierten Zimmer ist von verschiedenen historischen Epochen Frankreichs inspiriert.

Bij de inrichting van de kamers heeft men zich laten inspireren door het rijke Egyptische erfgoed.
Alle Zimmer spiegeln in ihrer Einrichtung einen Hauch ägyptischer Geschichte wider.

De kamers zijn ruim en laten veel zonlicht binnen. Ze zijn voorzien van een eigen badkamer, een lcd-tv, een minibar en een kluisje.
Die geräumigen, lichtdurchfluteten Zimmer verfügen alle über ein eigenes Bad, LCD-TV, eine Minibar und einen Safe.

Bij de inrichting van de kamers heeft men zich laten inspireren door de Afrikaanse, Griekse en Marokkaanse cultuur.
Freuen Sie sich hier auf Zimmer, deren Dekor von Afrika, Griechenland und Marokko inspiriert wurde.

De kamers van Hotel Biniamar laten veel zonlicht binnen en bieden uitzicht op de zee en het zwembad.
Sie wohnen im Hotel Biniamar in hellen Zimmern mit Blick auf das Meer und den Swimmingpool.

U kunt in uw eigen kamer het continentale ontbijt laten serveren'. s Avonds is het gezellig nog een drankje doen in de bar van het Consuls.
Genießen Sie das kontinentale Frühstück auch in der Privatsphäre Ihres Zimmers.

U kunt ook op uw kamer een continentaal ontbijt laten serveren.
Eine Auswahl kontinentaler Frühstücksspezialitäten wird Ihnen auf Wunsch auch auf Ihrem Zimmer serviert.

Alle kamers van het Pension Irene beschikken over een flatscreen-tv, een koelkast, Elke kamer heeft een eigen badkamer met douche.
Ein Kühlschrank und ein Flachbild-TV gehören in allen Zimmern der Pension Irene zur Ausstattung.