Vertaling van "kamers van dit pand hebben " (Nederlands → Duits) :

De ruime kamers van dit pand hebben airconditioning en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf geräumige, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De kamers van dit mediterraan ingerichte pand hebben stenen muren en gratis WiFi.
Das Gebäude im mediterranen Stil bietet Zimmer mit freiliegendem Mauerwerk und kostenlosem WLAN-Zugang.

De kamers van dit aan het water gelegen pand hebben een televisie en een eigen badkamer.
Dieses Hotel direkt am Wasser bietet Zimmer mit einem TV und einem eigenen Bad.

Het pand dateert uit de 19e eeuw. Alle kamers zijn geluiddicht en hebben airconditioning.
In diesem Haus aus dem 19. Jahrhundert wohnen Sie in schallisolierten und klimatisierten Zimmern.

De kamers van dit mooie en monumentale pand hebben allemaal een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer.
Das Old George Hotel befindet sich in einem schönen, denkmalgeschützten Gebäude und bietet Ihnen Zimmer mit einem Flachbild-Sat-TV sowie einem eigenen Badezimmer.

De kamers in dit karakteristieke en eigenzinnige, historische pand hebben veelal een traditionele uitstraling.
Die meisten Zimmer in der charaktervollen und verspielten historischen Unterkunft sind traditionell gestaltet.

Alle kamers en studio's hebben een eigen badkamer met douche en zijn gelegen op de 2e verdieping van het pand.
Die Zimmer und Studios befinden sich in der 2. Etage des Unterkunft und bieten alle ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Dit pand wordt beheerd door een familie. De rustieke, landelijke kamers van Weinhaus Fries hebben een zithoek en een satelliet-tv.
Das familiengeführte Weinhaus Fries bietet Zimmer im Landhausstil mit einer Sitzecke und Sat-TV.

Het pand is ingericht met klassieke meubels. De lichte kamers van Villa Rügen hebben neutrale kleuren, moderne meubels en veel natuurlijke lichtinval.
Die hellen Zimmer in der Villa Rügen sind in neutralen Farben gestaltet und bieten zeitgenössische Möbel und viel Tageslicht.

In het pand hebben de eenvoudig ingerichte kamers een televisie, een telefoon en een douche.
Die einfach eingerichteten Zimmer sind mit einem TV, einem Telefon und einer Dusche ausgestattet.