Traduction de «kamers van dit hotel hebben een eigentijdse » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van dit hotel hebben een eigentijdse inrichting en een eigen badkamer met een spabad of een jetdouche.
Die modern eingerichteten Zimmer dieses Hotels verfügen über eine Whirlpool-Badewanne oder eine Jet-Dusche im Bad.

De ruime kamers van het hotel hebben een eigentijdse inrichting.
Die modernen, geräumigen Zimmer erwarten Sie jeweils mit einer Klimaanlage, einem Plasma-Kabel-TV, kostenlosem WLAN sowie einer Minibar.

De kamers van Yalihan Hotel hebben een eigentijdse inrichting, grote ramen en een aan de muur gemonteerde flatscreen-tv met satellietzenders.
Die modern eingerichteten Zimmer im Yalihan verfügen über große Fenster und einen an der Wand angebrachten Flachbild-Sat-TV.

De elegante kamers van het hotel hebben een eigentijdse inrichting met moderne, comfortabele meubels.
Die Zimmer sind elegant in einem modernen Stil ausgestattet und verfügen über eine zeitgenössische und gleichzeitig komfortable Einrichtung.

De kamers van het Giovina hebben een eigentijdse inrichting met witgekalkte muren en licht houten meubilair. Elke kamer is voorzien van een lcd-televisie, airconditioning en een eigen badkamer.
Die modern gestalteten Zimmer im Giovina bieten weiß getünchte Wände und helle Holzmöbel.

De kamers van het Vernet hebben een eigentijdse inrichting met moderne stoffen, natuurlijke kleuren en houten meubilair, en zijn voorzien van een kluisje en een tv.
Die modernen Zimmer im Vernet sind in natürlichen Farbtönen gehalten und mit modernen Stoffen und Holzmöbeln ausgestattet.

De kamers van het Advance hebben een eigentijdse inrichting en een balkon. Sommige beschikken ook over een groot eigen terras.
Die Zimmer im Advance verfügen über ein modernes Dekor und einen Balkon.

De kamers van Le Mechouar hebben een eigentijdse inrichting en beschikken over een balkon.
Die Zimmer im Le Mechouar sind modern eingerichtet und verfügen über einen Balkon.

De kamers in Residence Inn hebben een eigentijdse inrichting met een 32-inch LG flatscreen-tv en gratis WiFi.
Die Zimmer des Hotels Residence Inn sind modern eingerichtet und empfangen Sie mit einem 32-Zoll-Flachbild-TV von LG sowie kostenfreiem WLAN.

De grote en elegante kamers in het UNA hebben een eigentijdse vormgeving en airconditioning.
Die großen und eleganten Zimmer im UNA haben ein modernes Design und eine Klimaanlage.