Traduction de «kamers van basecamp hebben lambrisering » (Néerlandais → Allemand) :

Kamers van Basecamp hebben lambrisering, een bureau en een eigen badkamer met een douche.
Die mit Holz verkleideten Zimmer des Basecamp verfügen über einen Schreibtisch und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Het hotel beschikt over tweepersoonskamers en junior suites met lichtgekleurde lambrisering. Sommige kamers en-suites hebben een balkon of een Frans balkon met een prachtig uitzicht.
Sie können zwischen Doppelzimmern oder Junior Suiten mit heller Holzvertäfelung wählen. Einige besitzen einen Balkon oder einen französischen Balkon mit herrlicher Aussicht.

De kamers van het Edelweiss hebben lambrisering van licht hout, een flatscreen-tv, en een eigen badkamer met een douche of bad.
Die Zimmer im Edelweiss weisen eine helle Holzvertäfelung sowie einen Flachbild-TV auf.

De ruime kamers en-suites hebben een lambrisering van lokaal dennenhout.
Die geräumigen Zimmer und Suiten sind mit Kiefernholz aus der Region verkleidet.

Alle kamers hebben lambrisering tegen het plafond en een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Jedes Zimmer bietet eine holzgetäfelte Decke und einen Flachbild-Kabel-TV.

De kamers op de zolderverdieping hebben plafonds met lambrisering, en sommige hebben een eigen balkon.
Die Zimmer im Dachgeschoss bestechen durch Kassettendecken und einige bieten einen eigenen Balkon.

Elke kamer beschikt over een eigen badkamer. Sommige kamers hebben een originele houten lambrisering.
Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, einige darüber hinaus über eine originale Holzvertäfelung.

De eenvoudige, stijlvolle kamers zijn voorzien van lichthouten meubilair en regionale kunstwerken. Sommige kamers hebben houten lambrisering.
Die Zimmer sind einfach, aber elegant mit hellen Holzmöbeln und einem Touch regionaler Kunst eingerichtet. Einige Unterkünfte bestechen durch Holzwände.

Alle kamers zijn uitgerust met houten meubels en sommige kamers hebben een balkon en een plafond met houten lambrisering.
Alle Zimmer sind klimatisiert und mit Holzmöbeln ausgestattet und einige verfügen über holzgetäfelte Decken und einen Balkon.

De kamers van het Hotel Almirante Cartagena Estelar zijn elegant ingericht met betegelde vloeren en houten lambrisering. Alle kamers hebben een ruime zithoek en een minibar.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Cartagena Hotel Almirante verfügen über Fliesenböden, eine Holzeinrichtung, große Sitzbereiche und Minibars.