Vertaling van "kamers van aktivhotel " (Nederlands → Duits) :

De ruime en elegante kamers van Aktivhotel Veronika zijn allemaal voorzien van een satelliet-tv, cd en dvd-spelers, een minibar, en een badkamer met badjassen en een haardroger.
B. geführte Wanderungen. Die geräumigen und eleganten Zimmer verfügen alle über Sat-TV, CD- und DVD-Player, eine Minibar und ein Badezimmer mit Bademänteln und Haartrockner.

De rookvrije kamers van Aktivhotel Gasthof Schmelz zijn voorzien van licht houten meubilair, een kabel-tv en een eigen badkamer.
Die Nichtraucherzimmer im Aktivhotel Gasthof Schmelz sind mit hellen Holzmöbeln, Kabel-TV und einem eigenen Bad ausgestattet.

Natur- Aktivhotel Lamm beschikt over een breed scala aan kamers. Alle kamers hebben een mooie, alpine inrichting en een badkamer met badjassen en slippers.
Es erwartet Sie eine große Auswahl an Zimmern, die alle mit Bademänteln und Hausschuhen ausgestattet und in einem schönen, alpenländischen Stil eingerichtet sind.

De ruime kamers van het Waldhof Aktivhotel zijn voorzien van satelliettelevisie, een zithoek en een badkamer met een föhn.
Die geräumigen Zimmer des Aktivhotels Waldhof verfügen über Sat-TV, eine Sitzecke und ein Badezimmer mit Haartrockner.

De ruime, lichte kamers van het Aktivhotel beschikken over een eigen balkon.
Die Zimmer im Aktivhotel sind hell und geräumig, und verfügen über einen eigenen Balkon, Klimaanlage und einen LCD-Sat-TV.

De rustiek ingerichte kamers Aktivhotel Gasteiner Einkehr zijn voorzien van meubels gemaakt van lokaal hout, een flatscreen-tv met kabelzenders, een kluisje en een badkamer met haardroger.
Die Zimmer des Aktivhotels Gasteiner Einkehr sind im Landhausstil gehalten und verfügen über Möbel aus lokalem Holz sowie einen Flachbild-Kabel-TV, einen Safe und ein Bad mit Haartrockner.

Gasthof Eberleiten-Jugend Aktivhotel is gevestigd in Bruck am Ziller, aan het begin van het Zillertal. Dit hotel beschikt over individueel ingerichte kamers met een balkon, zithoek en satelliet-tv.
In Bruck am Ziller, am Eingang des Zillertals, bietet der Gasthof Eberleiten individuell eingerichtete Zimmer mit Balkon, Sat-TV und Sitzecke.

Een deel van de kamers van het Aktivhotel is traditioneel ingericht en een deel is pas gerenoveerd.
Die Zimmer im Aktivhotel sind entweder im traditionellen oder im modernen Stil eingerichtet.

De ruime kamers van het Aktivhotel Alter Kaiser hebben een klassieke inrichting met houten meubels en laminaatvloeren.
Die geräumigen Zimmer im Aktivhotel Alter Kaiser sind im klassischen Stil mit Holzmöbeln und Laminatböden eingerichtet.

Het Ferien- und Aktivhotel Zum Arber beschikt over moderne kamers met een terras of balkon.
Es bietet zahlreiche Freizeiteinrichtungen und eine herrliche Aussicht auf den Bayerischen Wald. Das Ferien- und Aktivhotel Zum Arber verfügt über moderne Zimmer mit Terrasse oder Balkon.