Traduction de «kamers van acqualina resort » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Acqualina Resort Spa on the Beach hebben uitzonderlijke voorzieningen, zoals flatscreentelevisies en iPod-docks. Uw verblijf hier zal dan ook zeker onvergetelijk zijn.
Im Acqualina Resort and Spa on the Beach wird jeder Aufenthalt unvergesslich dank der außergewöhnlichen Annehmlichkeiten wie Flachbild-TVs und iPod-Dockingstationen im Zimmer.

Op slechts een korte rijafstand van het Acqualina Resort vindt u de luxe winkels en restaurants van Bal Harbour.
Zu den Luxusgeschäften und Restaurants in Bal Harbour gelangen Sie schon nach einer kurzen Autofahrt vom Acqualina Resort aus.

De kamers van dit resort zijn voorzien airconditioning, tegelvloeren en kluisjes op de kamer.
Die klimatisierten Zimmer des Resorts sind mit Fliesenböden und einem Safe ausgestattet.

Alle kamers van het Resort BV Airone hebben een eigen badkamer en zijn voorzien van geluidsisolatie, een kluisje, een minibar en een bureau. Sommige kamers hebben een balkon met zeezicht.
Alle schallisolierten Zimmer im Resort BV Airone verfügen über ein eigenes Bad, einen Safe, eine Minibar und einen Schreibtisch. In einigen erwartet Sie ein Balkon mit Meerblick.

De ruime kamers van het resort blijven koel dankzij plafondventilatoren en een zeebriesje. Elke kamer heeft een eigen terras en een zithoek.
Die geräumigen Zimmer im Resort werden durch Deckenventilatoren und die frische Meeresbrise gekühlt.

Een terras, een kabel-tv en koffie- en theefaciliteiten zijn standaard aanwezig in elke kamer van Homestead Resort.
Eine Terrasse, Kabel-TV sowie Tee- und Kaffeezubehör sind in jedem Zimmer des Homestead Resort vorhanden.

Vdara Resort Spa is een boetiekhotel met een eigentijds interieur. Elke royale kamer van dit resort biedt een privébalkon en gratis WiFi.
Als ein Boutique-Hotel mit modernem Dekor erwartet Sie das Vdara Resort and Spa. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer mit eigenem Balkon und kostenfreiem WLAN.

De kamers van Beyond Resort Karon zijn voorzien van moderne Aziatische meubels.
Die Zimmer im Beyond Resort Karon besitzen eine moderne, asiatische Einrichtung.

Alle kamers van het resort zijn uitgerust met kabel-tv, een bank en een zithoek.
Alle Zimmer des Resorts sind mit Kabel-TV, einem Sofa und einer Sitzecke ausgestattet. Das eigene Bad bietet eine Dusche.

De kamers van het resort worden gekoeld met airconditioning en zijn voorzien van een terras of balkon met uitzicht op zee.
Die klimatisierten Zimmer im Resort verfügen über eine Terrasse einen Balkon mit Meerblick.