Vertaling van "acqualina resort " (Nederlands → Duits) :

Acqualina Resort and Spa in luxe stijl biedt 98 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das Acqualina Resort and Spa bietet 98 Gästezimmer, die durch Designer-Toilettenartikel und eine individuelle Klimaregelung bestechen.

De kamers van Acqualina Resort Spa on the Beach hebben uitzonderlijke voorzieningen, zoals flatscreentelevisies en iPod-docks. Uw verblijf hier zal dan ook zeker onvergetelijk zijn.
Im Acqualina Resort and Spa on the Beach wird jeder Aufenthalt unvergesslich dank der außergewöhnlichen Annehmlichkeiten wie Flachbild-TVs und iPod-Dockingstationen im Zimmer.

Op slechts een korte rijafstand van het Acqualina Resort vindt u de luxe winkels en restaurants van Bal Harbour.
Zu den Luxusgeschäften und Restaurants in Bal Harbour gelangen Sie schon nach einer kurzen Autofahrt vom Acqualina Resort aus.

Acqualina biedt tevens gemakkelijke toegang tot een scala aan recreatieve activiteiten, zoals kajakken bij het resort en het huren van jet ski's.
Im Acqualina sorgen zahlreiche Freizeitaktivitäten für erholsame Momente, darunter auch der Kajak- und der Jetski-Verleih des Hotels.