Traduction de «kamers over traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

Landgasthof Haslacher is verdeeld over 2 gebouwen en beschikt over ruime kamers met traditionele houten meubels.
Der Landgasthof Haslacher verteilt sich auf 2 gegenüberliegende Gebäude mit geräumigen Zimmern mit traditionellen Holzmöbeln.

Elke kamer is traditionele ingericht en beschikt over een flatscreen-tv, een minibar en een zithoek.
Jedes Zimmer verfügt über eine traditionelle Einrichtung, einen Flachbild-TV, eine Minibar und einen Sitzbereich.

Het beschikt over van airconditioning voorziene kamers met traditionele Portugese blauwe mozaïeken en gratis WiFi.
Es bietet klimatisierte Zimmer mit traditionellen portugiesischen blauen Mosaiken und kostenloses WLAN.

Het wordt omgeven door prachtige bergen. Het beschikt over 4 warmwaterbron-baden en kamers met traditionele Japanse tatami-vloeren van geweven stro.
Freuen Sie sich hier auf 4 Thermalbäder und auf traditionelle Zimmer im japanischen Stil mit Böden mit Tatami-Matten aus gewebtem Stroh.

Het door een familie beheerde Relaxhotel Tannenhof beschikt over kamers in traditionele stijl. Er is gratis WiFi.
Das familiengeführte Relaxhotel Tannenhof bietet traditionell eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN, von denen aus Sie auf den Innenhof oder die umliegende Landschaft blicken.

Het beschikt over een gedeelde keuken en woonkamer en kleurrijke kamers in traditionele Portugese stijl.
Freuen Sie sich auf farbenfrohe Zimmer im traditionellen portugiesischen Stil, eine Gemeinschaftsküche und eine Lounge.

Het beschikt over moderne kamers. Het traditionele restaurant serveert verse, stevige maaltijden.
Freuen Sie sich auf moderne Zimmer und ein traditionelles Restaurant, das frische und herzhafte Gerichte serviert.

Vinha Casa beschikt over eenvoudige kamers met traditionele elementen die kenmerkend zijn voor de Algarve, zoals stenen vloeren en balkenplafonds.
Das Vinha Casa verfügt über schlichte Zimmer mit traditionellen Elementen der Algarve wie Backsteinböden und Holzbalkendecken.

Het gastvrije Crags Hotel beschikt over individueel ontworpen kamers, met traditionele kenmerken.
Im freundlichen Crags Hotel erwarten Sie individuell gestaltete Zimmer mit traditionellen Einrichtungselementen.

Nihonkan ligt op slechts 350 meter van het JR-treinstation van Kyoto en beschikt over eenvoudige Japanse kamers met traditionele futonbedden en tatami-vloeren van geweven stro.
Nur 350 m vom Bahnhof JR Kyoto entfernt bietet Ihnen das Nihonkan schlichte japanische Zimmer mit Böden aus Tatami (gewebtem Stroh) und traditionellen Futonbetten.