Traduction de «kamers over een antieke open haard » (Néerlandais → Allemand) :

Daarnaast beschikken 2 kamers over een antieke open haard en zijn deze ingericht in klassieke stijl.
Zudem weisen 2 Zimmer historische Kamine auf und sind im klassischen Stil eingerichtet.

Sommige kamers hebben een antieke open haard, een groot balkon met smeedijzeren tuinstoelen en een badkamer met gedecoreerde keramische tegels.
Einige Zimmer bieten Ihnen auch antike Kamine, große Balkone mit schmiedeeisernen Gartenstühlen und Badezimmer mit Dekorfliesen.

De kamers zijn individueel ingericht met antiek meubilair, en 2 kamers beschikken over een open haard en een kitchenette.
Die Zimmer sind individuell mit antiken Möbeln eingerichtet.

De villa heeft een schitterende inrichting, een antieke open haard en antiek meubilair in de gemeenschappelijke ruimtes. De comfortabele kamers bieden een weids uitzicht op de lager gelegen vallei en in de verte op Assisi.
Die komfortablen Zimmer bieten eine atemberaubende Aussicht auf das Tal und Assisi am Horizont und sind mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenlosem WLAN ausgestattet.

De kamers zijn allemaal ingericht in een moderne stijl met antiek meubilair, en 1 kamer heeft een originele open haard.
Die Zimmer sind alle in einem modernen Stil und mit antiken Möbeln eingerichtet. Eines der Zimmer besitzt einen originalen Kamin.

Sommige kamers hebben een decoratieve open haard en andere kamers zijn uitgerust met antiek meubilair.
Einige verfügen über einen dekorativen Kamin, während andere mit antiken Möbeln aufwarten.

Het restaurant Kaminzimmer beschikt over een antieke open haard van zandsteen.
Im Restaurant Kaminzimmer des Goldschmieding Hotels finden Sie einen antiken Kamin aus Sandstein.

Dit rustieke huis is voorzien van originele stenen en meubels uit de 19e eeuw en beschikt over een antieke open haard, smeedijzeren bedden en houten balkenplafonds. De grote woonkamer is voorzien van een 32-inch flatscreen-tv.
Das Haus im Landhausstil verfügt über Originalmauerwerk, Möbel aus dem 19. Jahrhundert, einen antiken Kamin, schmiedeeiserne Betten und Holzbalkendecken. Der große Wohnbereich ist mit einem 32-Zoll-Flachbild-TV ausgestattet.

Alle kamers hebben een eigen badkamer en sommige zijn voorzien van een antieke open haard.
Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer und teilweise über einen antiken Kamin.

Sommige kamers hebben tevens een antieke open haard en een tegelkachel. Dit alles gecombineerd met een moderne stijl en faciliteiten zoals een kabel-tv en WiFi zorgt voor een onvergetelijk verblijf.
Einige Zimmer bezaubern sogar durch alte Kamine und Kachelöfen. All dies in Kombination mit modernem Stil und modernen Einrichtungen wie Kabel-TV und WLAN sorgt für einen unvergesslichen Aufenthalt.