Vertaling van "kamers of vanaf het panoramisch " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen vanuit hun onlangs gerenoveerde kamers of vanaf het panoramisch dakterras genieten van een adembenemend uitzicht op Capri.
Freuen Sie sich in Ihrem frisch renovierten Zimmer und im panoramischen Dachgarten auf den atemberaubenden Blick auf Capri.

Cardinal Hotel St. Peter ligt op 2 km van het Vaticaan en biedt uitzicht op de Sint-Pietersbasiliek vanuit de meeste kamers en in de zomer ook vanaf het panoramisch terras met hot tubs.
Das Cardinal Hotel St. Peter liegt 2 km von der Vatikanstadt entfernt.

U kunt vanaf de panoramische balkons genieten van het indrukwekkende uitzicht, en elke kamer biedt u alle moderne gemakken.
Freuen Sie sich auf ein Zimmer mit vielen modernen Annehmlichkeiten und auf den herrlichen Ausblick von Ihrem eigenen Balkon.

Vanaf het balkon van uw kamer heeft u een panoramisch uitzicht op de Dents du Midi.
Auf dem Balkon Ihres Zimmers genießen Sie Panoramablick auf den Dents du Midi.

Hotel-Restaurant Seegarten-Marina ligt in Spiez, direct aan de oever van het Meer van Thun, en biedt een panoramisch uitzicht op het meer en op de bergen vanuit de meeste kamers en vanaf het terras van het restaurant.
Direkt am Ufer des Thuner Sees begrüßt Sie das Hotel-Restaurant Seegarten-Marina in Spiez. Die meisten Zimmer und die Terrasse des Restaurants bieten Panoramablick auf den See und die Berge.

Sommige hebben een echte open haard en alle kamers bieden een prachtig panoramisch uitzicht vanaf hun balkons.
In einigen erwartet Sie ein funktionierender Kamin und alle bieten einen Balkon mit herrlichem Panoramablick.

Sommige kamers bieden ook een spectaculair uitzicht vanaf de panoramische balkons.
Einige der Zimmer bieten zudem einen Panoramabalkon mit einer spektakulären Aussicht.

Alle kamers beschikken over een panoramisch uitzicht op de bergen vanaf een terras of balkon, evenals een gedeelde badkamer.
Alle bieten Panoramablick auf die Berge von einer Terrasse oder einem Balkon sowie ein Gemeinschaftsbad.

Vanaf het zonneterras en de kamers heeft u een panoramisch uitzicht op de stad.
Freuen Sie sich auch auf eine Sonnenterrasse und Zimmer mit Panoramablick auf die Stadt.

Op sommige kamers hebt u een panoramisch uitzicht op zee vanaf het balkon.
In einigen Zimmern haben Sie vom Balkon einen Panoramablick auf das Meer.