Traduction de «kamers of ruime familieappartementen » (Néerlandais → Allemand) :

Accommodatie is voorzien in kamers of ruime familieappartementen.
Sie wohnen entweder in Zimmern oder in geräumigen Familienapartements.

Naast de comfortabele een- en tweepersoonskamers zijn er ook ruime familieappartementen beschikbaar.
Das Hotel bietet komfortable Einzel- und Doppelzimmer sowie geräumige Familienapartments.

De kamers zijn ruim en hebben een gemeubileerd terras. De meeste kamers bieden uitzicht op de Indische Oceaan en een aantal kamers biedt uitzicht op de tropische tuin.
Die geräumigen Zimmer verfügen über eine möblierte Terrasse und die meisten blicken auf den Indischen Ozean und einige auf den tropischen Garten.

De kamers zijn ruim en met zachte kleuren vormgegeven. De faciliteiten zijn modern en er is een ruim eigen balkon.
Lassen Sie von hier den Blick über das Meer schweifen. Die geräumigen Zimmer empfangen Sie mit sanften Farbtönen, modernen Annehmlichkeiten sowie einem großen eigenen Balkon.

Het biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid, een tuin, ruime kamers en ruime appartementen.
Es bietet kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude, kostenlose Parkplätze, geräumige Zimmer und Apartments sowie einen Garten.

De kamers zijn ruim en modern ingericht en hebben hoge plafonds. De kamers zijn uitgerust met een flatscreen-tv met kabelzenders, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Die modernen, geräumigen Zimmer verfügen über hohe Decken, einen Flachbild-Kabel-TV, eine Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör.

De kamers en de openbare ruimtes van het hotel zijn ingericht met moderne meubelen en objecten van stedelijke kunst. De kamers zijn ruim. Ze zijn ontworpen in minimalistische stijl met voornamelijk zwarte en witte kleuren en heel bijzondere fauteuils.
Die Zimmer und die Einrichtungen des Hotels verfügen über moderne Möbel und Elemente urbaner Kunst. Die Zimmer sind geräumig und besitzen ein minimalistisches Design, vorwiegend in Schwarz- und Weißtönen, sowie ganz spezielle Sessel.

De accommodatie hier varieert van eenvoudig ingerichte kamers tot ruime kamers met een eigen hydromassagebad. Hotel L'Baron Jockey Plaza Mall biedt een uitstekende uitvalsbasis voor een verkenning van Lima.
Einfach eingerichtete Unterkünfte bis hin zu geräumigen Zimmer mit eigener Hydromassagewanne stehen hier zur Auswahl. Das Hotel L'Baron Jockey Plaza Mall bieten Ihnen den perfekten Ausgangspunkt zum Erkunden der Hauptstadt.

Alle kamers kamers zijn ruim en modern, en beschikken over airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een kleine koelkast en een eigen badkamer met een haardroger.
Die geräumigen und modernen klimatisierten Unterkünfte verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, einen kleinen Kühlschrank und ein eigenes Bad mit Haartrockner.

Elke kamer is ruim en uitgerust met een minibar en een televisie met satellietzenders. Alle kamers hebben een bureau en een eigen badkamer met een haardroger, een badjas en slippers.
Jedes Zimmer ist geräumig und verfügt über Sat-TV, einen Schreibtisch, eine Minibar und ein eigenes Bad mit Haartrockner, Bademantel und Hausschuhen.