Vertaling van "kamers met uitzicht zijn voorzien " (Nederlands → Duits) :

De gezellige kamers met uitzicht zijn voorzien van een flatscreen-tv, een eigen kluis, een bureau en een minibar met een waterkoker.
Die gemütlichen Zimmer mit Aussicht sind mit einem Flachbild-Kabel-TV, einem Safe, einem Schreibtisch und einer Minibar mit einem Wasserkocher ausgestattet.

De handige kamers van het Arrayanes Playa bieden uitzicht op de zee of de omliggende bergen. De kamers met uitzicht op zee zijn voorzien van een eigen terras.
Die Zimmer mit Meerblick verfügen zudem über eine private Terrasse.

Er zijn kamers met uitzicht op de tuin of kamers voorzien van een balkon met uitzicht op de oceaan.
Außerdem erwarten Sie die Zimmer mit Gartenblick oder einem Balkon mit Meerblick.

De ruime kamers hebben uitzicht op het meer. Elke kamer is voorzien van satelliettelevisie, gratis WiFi, een dvd-speler en uitzicht op het meer of de golfbaan.
Neben einem schönen Blick auf den See oder den Golfplatz bietet jedes Zimmer im The Europe Hotel Resort einen Sat-TV, kostenloses WLAN und einen DVD-Player.

De kamers hebben grote ramen Een zithoek is beschikbaar in elke kamer, en sommige kamers bieden uitzicht op de stad. De eigen badkamers zijn volledig voorzien.
Alle sind einem Sitzbereich ausgestattet und einige verwöhnen Sie mit Stadtblick. Die eigenen Badezimmer sind komplett ausgestattet.

De kamers zijn gezellig ingericht en voorzien van een ventilator. De kamers bieden uitzicht op de kleurrijke stad en een aantal kamers heeft een eigen badkamer.
Freuen Sie sich in den gemütlichen Zimmern im Paraty Hotel auf einen Ventilator und eine farbenfrohe Aussicht auf die Stadt.

Sommige kamers bieden uitzicht op de tuinen en anderen zijn voorzien van een balkon met fantastisch uitzicht over het Gardameer.
Einige überblicken den Garten, während andere über einen Balkon mit fantastischem Blick auf den Gardasee verfügen.

De kamers met airconditioning zijn voorzien van gratis WiFi. Het balkon biedt uitzicht op de tuin en de bergen, en biedt een zijdelings uitzicht op de Kretenzer Zee.
Es bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, die sich auf einen Balkon mit Garten- und Bergblick und seitlicher Aussicht auf das kretische Meer öffnen.

Volcano View bestaat uit het hotel, dat boven op de kliffen is gelegen en een fantastisch uitzicht op de zee biedt, de 5 luxe VIP villa's met privézwembaden en de betaalbare kamers met uitzicht op het oosten, die voorzien zijn van hotelfaciliteiten.
Das Volcano View Hotel und Villas ist in 3 Bereiche unterteilt: Das Hotel, das auf den Klippen der Caldera thront und eine herrliche Aussicht auf das Meer bietet; die VIP-Villen, die aus 5 luxuriösen Villen mit eigenem Pool bestehen; und das erschwingliche East View Rooms, in denen Sie von allen Hoteleinrichtungen profitieren.

Alle kamers bieden uitzicht op de tuin of zee en zijn voorzien van een flatscreen-tv, een bureau, een kledingkast en thee- en koffiefaciliteiten. De eigen badkamers zijn voorzien van een bad of douche met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Die Zimmer mit Garten- oder Meerblick verfügen über einen Flachbild-TV, einen Schreibtisch, einen Kleiderschrank sowie Kaffee- und Teezubehör. Das eigene Badezimmer ist mit einer Dusche oder Badewanne, einem Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten ausgestattet.