Vertaling van "kamers met traditionele ijzeren " (Nederlands → Duits) :

De verblijven van het Kastro Maini bestaat uit goed ingerichte, ruime kamers met traditionele ijzeren bedden.
Die Unterkunft im Kastro Maini bietet gut eingerichtete, geräumige Zimmer mit traditionellen schmiedeeisernen Betten.

De ruime kamers zijn ingericht met traditionele ijzeren meubels.
Jedes der geräumigen Zimmer ist mit traditionellen Eisenmöbeln ausgestattet.

Elk kamer heeft een balkon of een tuin en is ingericht met traditionele, ijzeren bedden en betegelde vloeren.
Die Zimmer im Old Town Hall verfügen jeweils über einen Balkon oder Innenhof sowie traditionelle schmiedeeiserne Betten und geflieste Böden.

Iedere kamer beschikt over ijzeren bedden, een minibar, een telefoon en een haardroger.
Jedes Zimmer verfügt über schmiedeeiserne Betten, eine Minibar, ein Telefon und einen Haartrockner.

Het door een familie beheerde Atheaton biedt kamers met airconditioning, ijzeren bedden en warme kleuren.
Die klimatisierten Zimmer im familiengeführten Atheaton sind in warmen Farben gehalten und mit schmiedeeisernen Betten ausgestattet.

Daarnaast beschikken de kamers over airconditioning, ijzeren bedden en houten plafonds. Sommige hebben een spabad en een aparte woonkamer.
Alle klimatisierten Zimmer bieten schmiedeeiserne Betten und Holzdecken, während einige mit einer Whirlpool-Badewanne und einem separaten Wohnzimmer aufwarten.

Alle kamers hebben airconditioning, ijzeren bedden en een gemeubileerd balkon met een zijdelings uitzicht op de Egeïsche Zee of de tuinen van het hotel.
Alle klimatisierten Zimmer sind mit schmiedeeisernen Betten ausgestattet und führen auf einen möblierten Balkon mit seitlicher Aussicht auf das Ägäische Meer oder den Hotelgarten.

Sommige kamers hebben een ijzeren bed, sommige een houten bed.
Einige bieten ein schmiedeeisernes Bett, einige ein Holzbett.

De kamers beschikken over ijzeren bedden, een kitchenette met een minikoelkast en kookplaten.
Zur Ausstattung gehören schmiedeeiserne Betten sowie eine Küchenzeile mit einem Minikühlschrank und Kochfeldern.

Er zijn kamers met westerse bedden en kamers met traditionele, Japanse futonbedden beschikbaar.
Etage oder höher. Jedes der kompakten Zimmer ist mit einem Kühlschrank und einem 32-Zoll-Sat-TV ausgestattet. Zur Verfügung stehen sowohl Zimmer mit westlichen Betten als auch Zimmer im japanischen Stil mit traditionellen Futon-Betten.