Vertaling van "kamers met smaakvolle meubels " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt over een grote woonkamer met prachtig beschilderde plafonds, 2 traditionele binnenplaatsen en lichte kamers met smaakvolle meubels.
Freuen Sie sich hier auf ein großes Wohnzimmer mit reizvoll gemalten Decken, 2 traditionelle Innenhöfe und geschmackvoll eingerichtete, helle Zimmer.

Het prachtige Renaissancegebouw uit de 16e eeuw beschikt over 18 kamers, die smaakvol zijn ingericht met antieke meubels. Sommige kamers tonen de originele renaissanceplafonds van beschilderd hout.
Das schöne Renaissance-Gebäude aus dem 16. Jahrhundert beherbergt 18 Zimmer, die geschmackvoll, mit historischen Möbeln eingerichtet sind.

Elke kamer is smaakvol ingericht met houten meubels en moderne badkamers.
Die geschmackvoll mit Holzmöbeln eingerichteten Zimmer verfügen über moderne Bäder.

De moderne kamers zijn smaakvol ingericht en goed uitgerust, met een eigen badkamer en klassieke meubels.
Die modern eingerichteten Zimmer sind geschmackvoll gestaltet und gut ausgestattet.

De kamers zijn smaakvol ingericht met moderne Thaise meubels en laten veel zonlicht binnen.
Die mit modernen Thai-Möbeln geschmackvoll eingerichteten Zimmer sind in warmes Licht getaucht.

De ruime kamers zijn smaakvol ingericht met handwerken en klassieke houten meubels.
Die geräumigen Zimmer sind geschmackvoll mit Kunsthandwerk und klassischen Holzmöbeln eingerichtet.

De grote kamers zijn smaakvol ingericht met klassieke houten meubels en bieden vanaf de ruime balkons of terrassen een adembenemend uitzicht op de Zuid-Chinese Zee of de tropische tuin van de accommodatie.
Sie wohnen in großen, geschmackvoll eingerichteten Zimmern mit klassischen Holzmöbeln. Von den geräumigen Balkonen oder Terrassen genießen Sie den herrlichen Blick auf das Südchinesische Meer oder den tropischen Garten der Unterkunft.

De kamers zijn smaakvol ingericht met elegante, houten meubels en kijken uit op de tuin.
Die geschmackvoll dekorierten, klimatisierten Zimmer erwarten Sie mit eleganten Holzmöbeln und Aussicht auf den Garten.

De kamers en-suites van het Atrium zijn ingericht met warme kleuren en smaakvolle meubels.
Das Frühstück ist im Preis inbegriffen. Die Zimmer und Suiten des Atrium sind in warmen Farben und mit geschmackvollem Mobiliar eingerichtet.

De kamers zijn smaakvol ingericht met houten meubels en bieden adembenemend uitzicht over de Colca-vallei.
Die Zimmer sind geschmackvoll mit Naturholzmöbeln eingerichtet und bieten einen atemberaubenden Blick auf das Colca-Tal.