Traduction de «kamers met modern meubilair evenals » (Néerlandais → Allemand) :

Wij bieden 151 comfortabele, stijlvolle kamers met modern meubilair evenals een conferentiecentrum en onze WINESTONE bar en restaurant.
Wir bieten Ihnen 151 komfortable, elegante Zimmer mit moderner Einrichtung sowie ein Konferenzzentrum und unsere Bar und Restaurant WINESTONE.

De 95 kamers zijn voorzien van modern meubilair, WiFi, airconditioning en een bureau.
Die 95 Zimmer verfügen über eine moderne Ausstattung mit gratis WLAN, Klimaanlage und Schreibtisch.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Tweepersoonskamer met modern interieur en meubilair.
Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Zimmer mit Twin-Betten mit moderner Einrichtung und Ausstattung.

Bij de inrichting van alle 247 kamers is aan u gedacht. Ze zijn elegant functioneel en in stijl ingericht zodat u comfortabel en veilig bent. Met alle moderne gemakken als WiFi, satellietverbinding op kamer, evenals flatscreen kabel led tv, kluis en gevulde minibar.
Die 247 speziell für Sie gestalteten Zimmer bieten elegante Funktionalität und Stil und sorgen mit moderner Ausstattung für einen komfortablen und sicheren Aufenthalt. WIFI-Internet, LED-Flachbildfernseher mit Satelliten- und Kabelkanälen, Zimmersafe, gut bestückte Minibar.

Het hotel heeft 280 modern ingerichte kamers met lcd tv's evenals een restaurant, sauna, fitnessruimte, zakencentrum, wasmachines op muntjes en parkeergelegenheid.
Das Hotel umfasst 280 moderne Zimmer mit LCD-Fernseher sowie ein Restaurant, Sauna, Fitnessstudio, Business-Center, Waschautomaten (mit Münzen betrieben) und Parkplätze.

Het hotel heeft moderne en elegante geluiddichte kamers met maximaal comfort en de nieuwste technologie, evenals een parkeergarage, een zwembad en drie conferentieruimten.
Das Hotel verfügt über moderne und elegante schallgedämmte Zimmer mit höchstem Komfort und modernster Technik sowie überdachte Parkplätze, einen Pool und drei Konferenzräume.

Het hotel heeft 56 moderne kamers evenals gratis toegang tot draadloos internet en beschikt over parkeergelegenheid.
Das Hotel verfügt über 56 moderne Zimmer sowie kostenlosen WLAN Zugang und Parkplatz.

Dit gezellige en moderne hotel beschikt over comfortabele kamers, ideaal om even bij te komen na een dag vol vergaderingen of bezienswaardigheden.
Dieses gemütliche und moderne Hotel verfügt über komfortable Zimmer, die zum Ausruhen nach einem Tag voller Geschäftstreffen oder Besuche einladen.