Traduction de «kamers met matrassen van topkwaliteit » (Néerlandais → Allemand) :

Het rookvrije Salzburg Park Hotel heeft ruime kamers met matrassen van topkwaliteit, een satelliet-tv en eigentijdse badkamers.
Das rauchfreie Salzburg Park Hotel beherbergt geräumige Zimmer mit hochwertigen Matratzen, Sat-TV und einem modernen Bad.

Het Frette-linnen, de exclusieve toiletartikelen, de toiletartikelen, de luxe badjassen en slippers, de matrassen van topkwaliteit en de Hypnos-bedden staan ​garant voor een ontspannen nachtrust.
Bettwäsche von Frette, exklusive Pflegeprodukte, luxuriöse Bademäntel und Hausschuhe, hochwertige Matratzen und Hypnos-Betten garantieren einen angenehmen Aufenthalt und einen erholsamen Schlaf.

Het beschikt over een compleet wellnesscentrum en stijlvolle kamers met meubelen van topkwaliteit.
Die Unterkunft verfügt über ein voll ausgestattetes Wellnesscenter und stilvoll eingerichtete Zimmer mit hochwertigen Möbeln.

Alle kamers hebben bedden van topkwaliteit, een flatscreen-tv met een dvd-speler en koffie- en theefaciliteiten.
Alle Zimmer sind mit prächtigen Betten, einem Flachbild-TV mit DVD-Player sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

Dit luxe 5-sterrenhotel biedt elegante kamers met matrassen van NASA-traagschuim en een lcd-televisie.
Das luxuriöse 5-Sterne-Hotel bietet Ihnen elegant eingerichtete Zimmer mit Memoryschaum-Matratzen der Marke NASA sowie einem LCD-TV.

Hotel Plaza biedt comfortabele kamers met matrassen van Cocomat. Ze zijn allemaal voorzien van een flatscreentelevisie met satellietkanalen, airconditioning en een eigen badkamer.
Das Hotel Plaza erwartet Sie mit einer Vielzahl komfortabel eingerichteter, klimatisierter Zimmer mit Kokosmatratzen, einem Flachbild-Sat-TV und einem eigenen Bad.

De inrichting van elke kamer is weer anders en er wordt altijd naar een rustige sfeer gestreefd. De ruime, comfortabele kamers zijn ingericht met warme, kalmerende tinten en ze beschikken over topkwaliteit bedden zodat u er bent verzekerd van totale ontspanning.
Die geräumigen und komfortablen Zimmer wurden in warmen Farben gestaltet und Qualitätsbetten sorgen für einen erholsamen Schlaf.

Er is een 24-uursreceptie en het biedt kamers met uitzicht op de stad Chennai. De kamers zijn voorzien van Sealy Posturepedic matrassen en gratis WiFi.
Neben einem 24-Stunden-Zimmerservice bietet es Zimmer mit Aussicht auf die Stadt Chennai, Matratzen von Sealy mit dem Federkernsystem Posturepedic sowie kostenlosen WLAN-Zugang.

Het biedt rookvrije kamers en kamers voor rokers, gratis internet en bedden met luxe matrassen, die voor een goede nachtrust zorgen.
Es gibt Nichtraucher- und Raucherzimmer, kostenfreien Internetzugang und Betten mit hochwertigen Matratzen, die eine erholsame Nacht versprechen.

U kunt verblijven in kamers in Japanse stijl met traditionele futonbedden, of kamers met lage bedden met westerse matrassen.
Sie können wählen, ob Sie Ihren Aufenthalt in einem Zimmer im japanischen Stil mit traditionellen Futons oder in einem Zimmer mit niedrigen Bettmatratzen im westlichen Stil verbringen möchten.