Vertaling van "kamers met gietijzeren " (Nederlands → Duits) :

Bij Villa Goetzen kunt u genieten van rustieke en toch stijlvolle kamers met gietijzeren bedden, moderne gemakken en zichtbare houten balkenplafonds.
In der Villa Goetzen wohnen Sie in rustikalen und doch stilvollen Zimmern mit gusseisernen Betten, modernem Komfort und Decken mit Holzbalken.

Drie kamers hebben een eigen badkamer met grote douche. Er is een kamer met een gietijzeren badkuip met krullende randen.
Drei Zimmer sind mit einem Bad und großer Dusche ausgestattet und ein Zimmer bietet eine Gusseiserne Badewanne.

De comfortabele kamers zijn ingericht met gietijzeren bedden, houten meubilair en keramische tegels.
Die komfortablen Zimmer bestechen durch schmiedeeiserne Betten, Holzmobiliar und Keramikfliesen.

Hotel Boutique Casa Del Arzobispado heeft kamers met een unieke koloniale inrichting, houtsnijwerk en gietijzeren ornamenten.
Im Hotel Boutique Casa Del Arzobispado wohnen Sie in Zimmern mit einzigartiger kolonialer Einrichtung, Holzschnitzereien und Ornamenten aus Gusseisen.

De kamers zijn voorzien van Victoriaanse gietijzeren ledikanten en originele open haarden, en beschikken over een flatscreen-tv, koffie- en theefaciliteiten en een föhn.
Die Zimmer verfügen über viktorianische gusseiserne Bettgestelle und Originalkamine und bieten einen Flachbild-TV, Kaffee- und Teezubehör sowie einen Haartrockner.

Sommige kamers beschikken ook over een gietijzeren bad op poten en een aparte douche.
Einige Zimmer bestechen durch eine Badewanne mit Löwenfüßen und eine separate Dusche.

Elke kamer is voorzien van een flatscreen-tv en gietijzeren bedden en heeft een badkamer met een douche.
Sie sind alle mit dem Aufzug erreichbar. Jedes Zimmer verfügt über einen Flachbild-TV, schmiedeeiserne Betten und ein Bad mit Dusche.

Bij de inrichting van de kamers is een aantal originele kenmerken bewaard gebleven, zoals de gietijzeren open haarden en lattenbodems.
Die Einrichtung der Zimmer umfasst einige Original-Elemente wie Kamine und Bettgestelle aus Gusseisen.

De zonnige kamers zijn voorzien van houten vloeren, een traditioneel gietijzeren bed en een gemeubileerd balkon.
Die hellen Zimmer sind mit traditionellen Eisenbetten, Holzböden und möblierten Balkonen ausgestattet.

Het beschikt over een hot tub en biedt gezellige kamers met uitzicht op het meer. In de woonkamer vindt u een gietijzeren open haard.
Das Wohnzimmer besticht durch einen gusseisernen Kamin.