Traduction de «kamers met gemeubileerd terras » (Néerlandais → Allemand) :

Privilege kamer met 2 eenpersoonsbedden en terras Ruime kamers met gemeubileerd terras, uitgerust met 32 inch flatscreentelevisie met internationale zenders, kluis, minibar (gratis frisdrank), koffiezetapparaat, gratis draadloos internet, badjas, slippers en Privilege welkomstproducten.
Privilege-Zimmer mit 2 Einzelbetten und Terrasse Geräumige Zimmer mit möblierter Terrasse, ausgestattet mit 32-Zoll-Flachbildfernseher mit internationalen Kanälen, Safe, Minibar (kostenlose Softdrinks), Kaffeemaschine, kostenlosem WIFI, Bademantel, Hausschuhen und Privilege-Produkten zur Begrüßung.

Bar met airconditioning met gemeubileerd terras en overdekte tuin.
Klimatisierte Bar mit möblierter Terrasse und Wintergarten.

Junior suite met kingsize bed, balkon en uitzicht op de Eiffeltoren Kies voor onze Junior suite en geniet van het uitzicht op Parijs en de Eiffeltoren, een gemeubileerd terras, kingsize bed, 42 inch televisie, Nespresso apparaat, badkamer met douche en bad en allerlei andere extraatjes.
Junior-Suite mit einem Kingsize-Bett, Balkon und Blick auf den Eiffelturm Wählen Sie unsere Junior-Suite, und genießen Sie den Blick auf Paris und den Eiffelturm, eine möblierte Terrasse, ein Kingsize-Bett, einen 42-Zoll-Fernseher, die Nespresso-Kaffeemaschine, ein Bad mit Dusche und Wanne sowie viele weitere kleine Extras.

Max. 2 volwassenen en 1 kind 'Deluxe'-kamer met tweepersoonsbed, terras en uitzicht op de tuin Modern ingerichte 'Deluxe'-kamers op de begane grond met terras en uitzicht op een weelderige tropische tuin. Tweepersoonsbed met donsdek, 32-inch lcd-tv (satelliet), WIFI-internettoegang, douchecabine, kluis en minibar.
Bis zu 2 Erw. und 1 Kind Deluxe-Zimmer mit 1 Doppelbett, Terrasse und Blick auf den Garten Das Deluxe-Zimmer mit Terrasse im EG bietet einen Blick auf den üppigen trop. Garten und moderne Einrichtung, 1 Doppelbett mit Federdecke, 32-Zoll-LCD-Fernseher mit Satelliten-Empfang, WIFI, Duschkabine, Zimmersafe sowie Minibar.

Max. 2 volwassenen en 1 kind 'Deluxe'-kamer met tweepersoonsbed, terras en uitzicht op het zwembad Modern ingerichte 'Deluxe'-kamers op de begane grond met terras en uitzicht op het zwembad. Tweepersoonsbed met donsdek, 32-inch lcd-tv (satelliet), WIFI-internettoegang, douchecabine, föhn, kluis en minibar.
Bis zu 2 Erw. u. 1 Kind Deluxe-Zimmer mit 1 Doppelbett, Terrasse und Blick auf den Pool Das Deluxe-Zimmer mit Terrasse im EG bietet einen Blick auf den Pool und moderne Einrichtung, 1 Doppelbett mit Federdecke, 32-Zoll-LCD-Fernseher mit Satelliten-Empfang, WIFI, Duschkabine, Haartrockner, Zimmersafe sowie Minibar.

Dit viersterrenhotel is ideaal voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers en biedt 119 comfortabele kamers, een mooi terras en een buitenzwembad.
Es bietet 119 komfortable Zimmer, eine schöne Terrasse und einen Außenpool.

Wees welkom in Ibis-hotel Paris-Evry, met 90 kamers, restaurant, zonnig terras, 3 gerenoveerde vergaderruimten met daglicht, gratis afgesloten parkeerplaats en gratis onbeperkt draadloos internet.
Das Hotel ibis Paris-Evry bietet 90 Zimmer, Restaurant, Sonnenterrasse, 3 renovierte Tagungsräume mit Tageslicht, 1 kostenlosen Privatparkplatz und unbegrenzten, kostenlosen WIFI-Zugang für einen schönen Aufenthalt.

Het hotel heeft 94 ruime kamers, een restaurant, terras/tuin met buitenzwembad, spa en vergaderzalen.
94 geräumige Zimmer, Restaurant, Terrasse/Garten mit Außenpool, Wellnessbereich und Konferenzräume.

Het hotel heeft 96 kamers , een gezellig terras, bar - lounge, 7 vergaderzalen voor evenementen en vergaderingen, het uitstekende restaurant Chiparus biedt diverse specialiteiten en serveert dagelijks het ontbijt van 07.00 tot 10.30 uur.
Das Hotel verfügt über 96 Zimmer, gemütliche Terrasse, Bar/Lounge, 7 Tagungsräume für Treffen und Veranstaltungen sowie das hervorragende Restaurant Chiparus mit umfangreichem Spezialitätenangebot bzw. täglichem Frühstücksservice von 7:00 bis 10:30 Uhr.

Na een rustige nacht in een kamer met privé terras, ontbijt u op het dak van 200 m².
Nach einer erholsamen Nacht in einem Zimmer mit privater Terrasse servieren wir Ihnen das Frühstück auf der 200 m² großen Dachterrasse.