Traduction de «kamers met eigen badkamer zijn stijlvol ingericht en voldoen » (Néerlandais → Allemand) :

Alle 10 kamers met eigen badkamer zijn stijlvol ingericht en voldoen aan hoge kwaliteitseisen. Vele kamers hebben uitzicht op zee.
Alle 10 Zimmer verfügen über ein Bad und sind stilvoll ausgestattet. Teilweise genießen Sie einen schönen Meerblick.

De kamers met eigen badkamer zijn stijlvol ingericht in neutrale kleuren en beschikken over een eigen terras.
Die stilvoll, in neutralen Farbtönen gestalteten Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer und eine eigene Terrasse.

Alle onlangs gerenoveerde kamers met eigen badkamers zijn stijlvol ingericht met een maritiem thema dat gekenmerkt wordt door de lokale regio Bohuslän.
Die frisch renovierten Zimmer mit eigenem Bad und einem stilvollen Interieur stehen alle im Zeichen des Meeres, wie es für die Region Bohuslän typisch ist.

De stijlvolle, moderne kamers met eigen badkamer zijn individueel ingericht door de bekroonde interieurontwerpers van Bentheim of Chelsea.
Die stilvollen und modernen Zimmer empfangen Sie mit einem eigenen Bad und wurden von den in Chelsea ansässigen, preisgekrönten Innenarchitekten von Bentheim individuell gestaltet.

U kunt bij het Loft Hostel kiezen tussen moderne kamers met eigen badkamer en eenvoudiger ingerichte slaapzalen met gedeelde badkamers.
Das Loft Hostel verfügt über moderne Zimmer mit eigenem Bad und schlichte Schlafsäle mit Gemeinschaftsbad.

Hotel Terrasse am See biedt uniek ingerichte kamers met eigen badkamer. Ze zijn ingericht in een historische stijl met zorgvuldig gerestaureerde oude meubelstukken en oude parketvloeren.
Die Zimmer im Hotel Terrasse am See sind im historischen Stil mit sorgfältig restaurierten antiken Möbeln und alten Parkettböden individuell eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad.

De goed ingerichte en comfortabele kamers met eigen badkamer zijn prachtig ingericht en voorzien van een televisie en faciliteiten voor thee en koffie.
Die gut ausgestatteten und komfortablen Zimmer sind hübsch eingerichtet und bieten einen TV sowie Zubereitungsmöglichkeiten für Tee und Kaffee.

Het biedt klassieke bed-and-breakfast-accommodatie. De kamers met eigen badkamer zijn traditioneel ingericht en veel kamers bieden een mooi uitzicht.
Die traditionell gestalteten Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer. In vielen genießen Sie reizvoller Aussicht.

Alle ruime kamers met eigen badkamer zijn comfortabel ingericht.
Die geräumigen Zimmer mit Bad sind alle komfortabel eingerichtet.

De kamers met eigen badkamer zijn smaakvol ingericht, hebben een balkon of een terras en de meeste zijn voorzien van uitzicht op zee.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer bieten ein eigenes Bad und einen Balkon oder eine Terrasse, zumeist mit Meerblick.