Vertaling van "kamers met eigen badkamer zijn prachtig " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers met eigen badkamer zijn prachtig ingericht en aangekleed in de standaard die men mag verwachten van een 4-sterrenhotel.
Die wunderschön eingerichteten Zimmer verfügen über Bad/WC und entsprechen dem 4-Sterne-Niveau.

De goed ingerichte en comfortabele kamers met eigen badkamer zijn prachtig ingericht en voorzien van een televisie en faciliteiten voor thee en koffie.
Die gut ausgestatteten und komfortablen Zimmer sind hübsch eingerichtet und bieten einen TV sowie Zubereitungsmöglichkeiten für Tee und Kaffee.

De 20 individueel vormgegeven kamers met eigen badkamer zijn prachtig ingericht met handgemaakt eikenhout en traditionele stoffen.
Die 20 individuell eingerichteten Zimmer mit Bad sind teilweise mit aus Eiche handgearbeiteten Möbeln und traditionellen Stoffen ausgestattet, teilweise im zeitgenössischem Stil eingerichtet, der den ursprünglichen Charakter ergänzt.

Elke hoogwaardige kamer met eigen badkamer is ingericht in een eigen thema en de tweepersoonskamers bieden een prachtig uitzicht.
Die hochwertigen Zimmer mit Bad sind individuell eingerichtet und alle Doppelzimmer bieten eine herrliche Aussicht.

Elke prachtig ingerichte kamer met eigen badkamer biedt uitzicht op het terrein en alle kamers hebben een televisie, een telefoon, een strijkijzer en strijkplank en koffie- en theefaciliteiten.
Jedes Zimmer mit Bad ist wunderschön eingerichtet und blickt auf den Park. Alle Zimmer verfügen über einen TV, ein Telefon, ein Bügeleisen/-brett sowie Kaffee- und Teezubehör.

Deze door een familie beheerde Highland Inn ligt in het hart van Aviemore en wordt omgeven door de prachtige natuurlijke schoonheid van de Cairngorms. het hotel biedt gratis WiFi en comfortabele kamers met eigen badkamer, sommige met uitzicht op de bergen.
Im Herzen von Aviemore, von der atemberaubenden Schönheit der Cairngorms umgeben, bietet dieses familiengeführte Highland Inn kostenfreies WLAN und komfortable Zimmer mit Bad, einige mit Blick auf die Berge.

De kamers met eigen badkamer in het Hotel-Restaurant Sonne St. Peter hebben een prachtige inrichting, een kleine zithoek en gratis WiFi internet.
Die Zimmer im Hotel-Restaurant zur Sonne St. Peter sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über eine kleine Sitzecke und kostenfreies WLAN.

De kamers met eigen badkamer van het White House zijn prachtig ingericht en beschikken over een zitgedeelte met fauteuils. Sommige bieden uitzicht op zee.
Die Zimmer in The White House sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über Sitzecken mit Sesseln.

Farringtons of Temple Bar beschikt over 5 prachtige, modern ingerichte kamers met eigen badkamer.
Das Hotel über dem Pub bietet 5 schön eingerichtete Zimmer in erlesenem modernem Design und mit eigenem Bad.

Sommige van de kamers met eigen badkamer hebben een balkon met prachtig uitzicht op de oceaan.
Einige der Zimmer mit Bad verfügen über einen Balkon mit herrlichem Blick auf das Meer.