Traduction de «kamers met eigen badkamer bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

De 64 kamers met eigen badkamer bevinden zich op slechts 2 verdiepingen en 10 kamers bevinden zich op de begane grond.
Die 64 Zimmer mit eigenem Bad liegen auf nur 2 Etagen, mit 10 Zimmern im Erdgeschoss.

De kamers met eigen badkamer bevinden zich in het hoofdgebouw of in het bijgebouw en zijn ontworpen met een gedurfde mix van zowel traditionele als moderne stijlen.
Die Zimmer mit eigenem Bad liegen im Haupt- oder im Nebengebäude. Das Interieur vereint auf ansprechende Weise traditionelle und moderne Einflüsse.

De kamers met eigen badkamer bevinden zich in een apart bijgebouw, dat dezelfde stijl heeft als het originele gebouw.
Die Zimmer mit Bad liegen in einem separaten Anbau und wurden passend zum Stil des ursprünglichen Gebäudes entworfen.

De kamers met eigen badkamer bevinden zich op de 2e verdieping van een historisch gebouw.
Die Zimmer mit Bad befinden sich in der 2. Etage eines historischen Gebäudes.

Hostal Ruta Sur beschikt over 6 kamers met eigen badkamer. De kamers bevinden zich in een huis ingericht met planten, kleurrijke tapijten en hangmatten.
Das Hostal Ruta Sur empfängt Sie in einem mit Pflanzen, farbenfrohen Tapeten und Hängematten ausgestatteten Gebäude. Die 6 Zimmer erwarten Sie mit einem eigenen Bad.

De eigen badkamers bevinden zich zowel in als buiten de kamer en zijn voorzien van een haardroger en gratis toiletartikelen.
Das jeweils eigene Bad befindet sich im Zimmer oder außerhalb des Zimmers und ist mit einem Haartrockner sowie kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.

Er zijn 11 kamers met eigen badkamer, die zich allemaal op de begane grond bevinden in verbouwde bijgebouwen die rond een binnenplaats en 8 huisjes liggen.
Es verfügt über 11 Zimmer mit eigenem Bad. Alle befinden sich im Erdgeschoss, in umgebauten Nebengebäuden um einen Hof und 8 Hütten.

De eigen badkamers bevinden binnen of buiten de kamer en zijn uitgerust met gratis toiletartikelen.
Die Zimmer verfügen entweder über ein direkt angeschlossenes oder über ein externes Bad. Alle eigenen Badezimmer sind mit kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.

Het hotel beschikt over kamers met eigen badkamer en balkon. Alle kamers hebben satelliet-tv, een eigen badkamer en een balkon met panoramisch uitzicht op de bergen.
Jedes Zimmer verfügt über einen Balkon mit Panoramablick auf die Berge, Sat-TV und ein eigenes Bad.

Het beschikt over kamers met eigen badkamer in het centrum van Parijs. Alle kamers van het Elysées Hôtel zijn voorzien van airconditioning, elektrisch verstelbare bedden, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een bad.
Jedes Zimmer im Hôtel Elysées ist klimatisiert und verfügt über elektrisch verstellbare Betten.