Traduction de «kamers met airconditioning combineren traditionele oosterse » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers met airconditioning combineren traditionele oosterse meubels met moderne gemakken en zijn voorzien van airconditioning, een minibar en een kluisje.
Die Einrichtung der klimatisierten Zimmer besticht durch eine Kombination aus traditionellen orientalischen Elementen und modernen Annehmlichkeiten.

Alle kamers met airconditioning combineren moderne meubels met een vleugje klassieke elegantie en beschikken over een televisie, een elektronische kluis en koffie- en theefaciliteiten.
Alle Zimmer vereinen eine moderne Einrichtung mit einem Hauch von klassischer Eleganz. Sie verfügen über Klimaanlage, einen TV, einen elektronischen Safe sowie Tee- und Kaffeezubehör.

De kamers met airconditioning combineren een moderne inrichting met Balinese inrichting en beschikken over kamerhoge ramen.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über deckenhohe Fenster und beeindrucken mit einer Kombination aus moderner Inneneinrichtung und balinesischer Dekoration.

De kamers hebben airconditioning en traditionele futonbedden op een tatami-vloer (geweven stro).
Die klimatisierten Zimmer verfügen über traditionelle Futonbetten, die auf Tatamiböden aus gewebtem Reisstroh stehen.

Het biedt kamers met airconditioning met traditionele en antieke meubels.
Es bietet klimatisierte Zimmer mit traditionellen und antiken Möbeln.

Het Amulet Hotel beschikt over kamers met airconditioning en traditionele Oezbeekse interieurs.
Das Amulet Hotel bietet klimatisierte Zimmer im traditionell usbekischen Design.

Het beschikt over 5 comfortabele kamers met airconditioning, een traditionele open haard en een pittoreske tuin.
Es verfügt über 5 komfortable, klimatisierte Zimmer, einen traditionellen Kamin und einen malerischen Garten.

Alle kamers hebben airconditioning, een traditionele open haard, een tv en en bureau.
Jede Unterkunft verfügt über eine Klimaanlage, einen traditionellen Kamin, einen TV und einen Schreibtisch.

Hotel Blue Sky ligt op 2 minuten lopen van het zandstrand van Agios Georgios en biedt ruime kamers met airconditioning in traditionele blauwe en witte Cycladische stijl.
Das Hotel Blue Sky liegt 2 Gehminuten entfernt vom Sandstrand von Agios Georgios und bietet geräumige, klimatisierte Zimmer im traditionellen, blau-weißen Stil der Kykladen.

De ruime kamers met airconditioning maken gebruik van zonne-energie en combineren een traditionele inrichting met moderne voorzieningen.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer, die Sonnenenergie nutzen, kombinieren ein traditionelles Dekor mit modernen Elementen.