Traduction de «kamers in verschillende vormen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel was ooit het kantoor van een bus- en tramonderneming. Veel van de unieke architectuur is bewaard gebleven, zoals bijvoorbeeld het gewelfde plafond en de eigenzinnige kamers in verschillende vormen en maten.
Dieses in einem ehemaligen Bürogebäude einer Bus- und Straßenbahnlinie untergebrachte Hotel bietet noch immer eine einzigartige Architektur mit einer gewölbten Decke und unkonventionellen Zimmern in verschiedenen Formen sowie Größen.

Chalet La Vigogne biedt verschillende vormen van vakantieaccommodatie: van kamers en-suites tot chalets.
Das Chalet La Vigogne bietet verschiedene Arten von Ferienunterkünften: Zimmer und Suiten ebenso wie Chalets.

Elke kamer is uniek ingericht, met verschillende vormen, kleuren en thema's.
Die in Form und Farbe unterschiedlich gestalteten, zu verschiedenen Themen passend eingerichteten Zimmer sind jeweils einzigartig.

Er zijn kamers beschikbaar van allerlei verschillende vormen en afmetingen. Tot de voorzieningen van het hotel behoren verder een 24-uursreceptie.
Freuen Sie sich auf Zimmer in verschiedenen Größen und mit einem unterschiedlichen Schnitt. Zur Ausstattung gehört ebenfalls eine 24-Stunden-Rezeption.

Ibis Styles Wien City ligt op een minuut lopen van verschillende restaurants en het centrum van Wenen. De St. Stephansdom, de Hofburg en het Operahuis zijn allemaal gemakkelijk te bereiken met verschillende vormen van openbaar vervoer die binnen 100 meter te vinden zijn.
Das Ibis Styles Wien City liegt nur 1 Gehminute von verschiedenen Restaurants entfernt. Die Wiener Innenstadt, den Stephansdom, die Hofburg und die Oper erreichen Sie bequem mit den öffentlichen Verkehrsmitteln, die sich im Umkreis von 100 m befinden.

Het resort biedt 's avonds verschillende vormen van amusement, waaronder een nachtclub, een discotheek en een nachtclub buiten op het strand.
Abends bietet das Resort Unterhaltungsmöglichkeiten, darunter einen Nachtklub, eine Diskothek und einen Nachtklub unter freiem Himmel am Strand.

Naast landschapstuinen en een spectaculair uitzicht over de Atlantische Oceaan biedt dit hotel verschillende vormen van entertainment, zoals een spellenkamer, een kinderclub en een nachtclub.
In diesem Hotel erwarten Sie neben angelegten Gärten und einer spektakulären Aussicht auch vielfältige Unterhaltungsmöglichkeiten, beispielsweise ein Spielezimmer, ein Kinderklub und ein Nachtklub.

Het personeel van Home Dôme organiseert 's avonds verschillende vormen van amusement. U kunt bijvoorbeeld meedoen aan muziekworkshops en karaoke.
Die Mitarbeiter im Home Dôme organisieren eine abwechslungsreiche Abendunterhaltung, einschließlich Karaoke- und Musik-Workshops.

Het Porto Bello Resort biedt allerlei verschillende vormen van ontspanning, zoals de sauna, de hot tub of een massage.
Entspannen Sie im Porto Bello in der Sauna, im Whirlpool und bei einer Massage.

Gasten kunnen kiezen uit verschillende vormen en soorten kussens van het exclusieve Wow-menu. Elk kussen is gemaakt van natuurlijke, hypoallergene materialen.
Zudem erwartet Sie in den Zimmern eine exklusive Auswahl an Kissen in verschiedenen Formen und Arten, die alle aus natürlichen, hypoallergenen Materialien hergestellt wurden.