Traduction de «kamers in traditionele rode » (Néerlandais → Allemand) :

Het pension beschikt over kamers in traditionele rode huisjes en een eigen restaurant met uitzicht op de zee.
Es bietet Zimmer in traditionellen roten Ferienhäusern und ein eigenes Restaurant mit Meerblick.

Kutscherhof Broock is gevestigd in een gebouw van rode bakstenen en biedt kamers met traditionele houten balken.
Der Kutscherhof Broock ist ein Gebäude aus rotem Backstein und bietet Ihnen Zimmer mit traditionellen Holzbalken.

Het restaurant en de bar zijn modern en gedurfd ingericht en voorzien van airconditioning. Alle kamers van het Best Western Westminster Hotel zijn ingericht in traditionele rode kleuren en met meubilair van donker hout.
Alle Zimmer sind traditionell, in roten Farbtönen und mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

De grote, lichte kamers van het Røde-Kro beschikken over een bureau en een flatscreentelevisie met kabelkanalen.
Die großen, hellen Zimmer im Røde-Kro verfügen über einen Schreibtisch und einen Flachbild-Kabel-TV.

In de kelder met traditionele rode bakstenen of in de ruime biertuin kunt u genieten van het eigen bier van het Stanglbräu.
Das Stanglbräu-Bier genießen Sie im traditionellen rotgeziegelten Keller oder im großzügigen Biergarten.

In het witte gebouw vindt u de klassieke en superior kamers, in het rode bevinden zich de luxe kamers en de suites.
Die Classic und Superior Zimmer befinden sich im weißen Gebäude, die Deluxe Zimmer und die Suiten sind im roten Gebäude untergebracht.

Het Haus Schlafgemach beschikt over individueel ingerichte kamers met warme rode, crèmekleurige en zwarte tinten en elegant meubilair.
Die individuell in warmen Rot-, Creme- und Schwarztönen gestalteten Zimmer im Haus Schlafgemach sind alle elegant eingerichtet.

De kamers hebben tevens rode tegelvloeren, een zithoek en kabeltelevisie.
Außerdem besitzen die Zimmer rote Fliesenböden und einen Sitzbereich sowie einen Kabel-TV.

Verder zijn de kamers ingericht met rode accenten en houten vloeren in Europese stijl.
Sie sind mit roten Akzenten eingerichtet und mit europäisch inspirierten Parkettböden ausgestattet.

Er zijn kamers met westerse bedden en kamers met traditionele, Japanse futonbedden beschikbaar.
Etage oder höher. Jedes der kompakten Zimmer ist mit einem Kühlschrank und einem 32-Zoll-Sat-TV ausgestattet. Zur Verfügung stehen sowohl Zimmer mit westlichen Betten als auch Zimmer im japanischen Stil mit traditionellen Futon-Betten.