Traduction de «kamers in portes du soleil » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers in Portes du Soleil Hotel hebben een televisie en een douche, en sommige kamers hebben een eigen toilet.
Die Zimmer im Portes du Soleil erwarten Sie alle mit einem TV und einer Dusche. Einige Zimmer bieten Ihnen außerdem ein eigenes WC.

Hôtel des Portes du Soleil ligt op 1670 meter boven de zeespiegel, op 100 meter van de stoeltjeslift in Les Crosets. U kunt er tot aan de deur skiën.
Das Hôtel des Portes du Soleil begrüßt Sie in Les Crosets auf 1.670 m Höhe über dem Meeresspiegel nur 100 m vom Sessellift entfernt. Hier fahren Sie mit den Skiern direkt zur Unterkunft.

Het vakantiepark Les Tamaris et Les Portes du Soleil ligt op 120 meter van het strand in Portiragnes en op 30 minuten rijden van Béziers.
Der Ferienpark Les Tamaris et Les Portes du Soleil erwartet Sie 120 m vom Strand sowie 30 Fahrminuten von Béziers entfernt in Portiragnes.

Er is gratis privéparkeergelegenheid bij het hotel. De afstand tot het skigebied Portes du Soleil bedraagt 6 km.
Kostenfreie Privatparkplätze stehen Ihnen vor Ort zur Verfügung und das Skiresort Portes du Soleil liegt 6 km vom Hotel entfernt.

Résidence Pierre Vacances Le Sépia ligt in Avoriaz, midden in het skigebied Portes du Soleil.
Im Ferienort Avoriaz bietet diese Residenz Apartments zur Selbstverpflegung mit Balkon oder Terrasse. Sie wohnen im Herzen des Skigebiets Portes du Soleil und können auf Skiern bis an die Haustür fahren.

Alle geluiddichte kamers van Hôtel Roi Soleil Colmar zijn voorzien van moderne gemakken, zoals een flatscreenkabel-tv en een eigen badkamer.
Die schallisolierten Zimmer im Hôtel Roi Soleil Colmar bieten Ihnen moderne Ausstattung mit Kabel-Flachbild-TV sowie ein eigenes Bad.

De 70 kamers van Hotel Beau Soleil zijn bereikbaar met een lift.
Mit dem Aufzug haben Sie Zugang zu siebzig Zimmern im Hotel Beau Soleil.

De kamers van Le Gai Soleil bieden uitzicht op Rochebrune of de bergen van Jaillet en het merendeel beschikt over een eigen balkon.
Die Zimmer im Le Gai Soleil bestechen durch eine Aussicht auf den Rochebrune oder den Jaillet.

De kleurrijke kamers van Hôtel Roi Soleil Prestige hebben tevens airconditioning en een kluisje voor een laptop.
Die farbenfrohen Zimmer im Hôtel Roi Soleil Prestige warten außerdem mit einer Klimaanlage und einem Laptop-Safe auf.

Alle kamers in Hôtel Roi Soleil Prestige beschikken over een uniek frescoschilderij, een flatscreentelevisie, gratis WiFi en een Nespresso-machine.
Mit einzigartigen Fresken sowie einem Flachbild-TV, kostenfreiem WLAN und einer Nespresso-Kaffeemaschine erwarten Sie alle Zimmer im Hôtel Roi Soleil Prestige.