Traduction de «hôtel des portes » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Port Richey, Florida, ligt op 5 minuten rijden van winkelcentrum Golf View Square Mall.
Dieses Hotel in Port Richey, Florida, liegt 5 Fahrminuten vom Einkaufszentrum Gulf View Square Mall entfernt.

Dit hotel in Port Angeles biedt kamers met gratis WiFi en een dagelijks continentaal ontbijt voor de gasten.
Die Zimmer in diesem Hotel in Port Angeles verfügen über kostenfreies WLAN.

Hotel Catalonia Port ligt in de wijk Barri Gòtic van Barcelona en heeft een moderne fitnessruimte en een zonneterras met een klein, seizoensgebonden buitenzwembad.
Das Hotel Catalonia Port erwartet Sie in Barcelonas gotischem Viertel und umfasst einen modernen Fitnessbereich sowie eine Sonnenterrasse mit einem kleinen saisonalen Außenpool.

Hotel Bon Port ligt op een gunstige locatie in het centrum van Montreux, op 100 meter van het Meer van Genève.
Das Hotel Bon Port liegt günstig im Herzen von Montreux, nur 100 m vom Genfer See entfernt.

Hotel Les Portes de la Vallee ligt aan de Elzasser wijnroute, op 10 minuten rijden van het centrum van Turckheim. Het biedt gratis WiFi en heeft een eigen restaurant en bar.
Dieses an der Elsässer Weinstraße gelegene Hotel befindet sich 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Turckheim entfernt und bietet kostenfreies WLAN, ein hauseigenes Restaurant und eine Bar.

De receptie is 24 uur per dag geopend en gratis WiFi is beschikbaar in het gehele Hotel Ibis Porte de Bretagne.
Eine 24-Stunden-Rezeption sowie kostenfreier WLAN-Zugang stehen Ihnen im gesamten Hotel Ibis Porte de Bretagne zur Verfügung.

Gasten van dit hotel in Port Hardy kunnen gebruikmaken van een biljarttafel en een dartbord.
In diesem Hotel in Port Hardy stehen Ihnen ein Billardtisch und ein Dartspiel zur Verfügung.

Dit hotel in Port Hardy, British Columbia heeft een eigen restaurant en een bar.
Dieses Hotel in Port Hardy, British Columbia bietet ein eigenes Restaurant und eine Bar.

Hôtel du Port ligt direct naast de haven en de oceaan. Het beschikt over een regionaal restaurant en biedt kamers met een balkon en uitzicht op zee.
Das am Hafen und dem Ozean gelegene Hôtel du Port bietet Ihnen ein Restaurant mit regionaler Küche und Zimmer mit Balkon sowie Meerblick.

Als het weer het toelaat, kunt u op het terras ontbijten. In de eetzaal worden, op verzoek, lokale visgerechten aangeboden. In de bar van Hôtel La Porte des Glenan kunt u een drankje bestellen.
Auf Anfrage verwöhnt Sie das Hôtel La Porte des Glenan im Speisesaal mit Meeresfrüchten aus der Region.