Traduction de «kamers in parador » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers in Parador de Ronda hebben een eigen balkon, vele met uitzicht op de omliggende bergen.
Alle Zimmer im Parador de Ronda erwarten Sie mit eigenen Balkonen, von denen Ihnen die meisten Aussicht über die umliegenden Berge bieten.

De kamers in Parador Santa Maria La Real zijn voorzien van houten stijlvol meubilair en hemelbedden.
Die Zimmer im Parador Santa Maria La Real erwarten Sie mit Himmelbetten und stilvollen Holzmöbeln.

De lichte, ruime kamers van Parador Vic-Sau zijn voorzien van airconditioning en een tv.
Jedes der geräumigen, hellen Zimmer im Parador Vic-Sau ist mit Klimaanlage und einem TV ausgestattet.

In elke moderne kamer van Parador Villas Del Mar Hau zijn gratis WiFi, kabel-tv en een koelkast te vinden.
In jedem der modernen Zimmer im Parador Villas Del Mar Hau erwarten Sie kostenfreies WLAN, Kabel-TV sowie einen Kühlschrank.

De ruime kamers van Parador San Agustin liggen rondom een ​​charmante binnenplaats.
Die geräumigen Zimmer des Parador San Agustin sind um einen entzückenden Innenhof herum angesiedelt.

Het Parador de Aiguablava ligt tussen de pijnbomen en biedt uitzicht op zee vanaf de rotsachtige kust van de Costa Brava. De kamers hebben een prachtig uitzicht op zee, en het hotel beschikt over een buitenzwembad.
Das von Pinien umgebene Parador de Aiguablava begrüßt Sie mit Aussicht auf das Mittelmeer und die felsige Costa Brava.

De kamers van het Parador zijn voorzien van airconditioning en een balkon of een terras met uitzicht op de zee of het charmante stadje Nerja.
Die klimatisierten Zimmer im Parador verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse mit Blick auf das Meer oder die charmante Stadt Nerja.

De moderne kamers van het Parador de Hondarribia zijn voorzien van houten vloeren, een flatscreen-tv, een kluisje en een minibar.
Die modernen Zimmer im Parador verfügen über Parkett, einen Flachbild-TV, einen Safe und eine Minibar.

Het Parador Hotel was vroeger een fort van de koninklijke artillerie en biedt nu charmante kamers in de oude gewelven van het gebouw.
In einer ehemaligen Festung der königlichen Artillerie empfängt Sie das Hotel mit charmanten Zimmern, die in den alten Gewölben des Gebäudes liegen.

Elke kamer in het Hotel Parador San Miguel is individueel ingericht in heldere kleuren, en heeft een Mexicaanse tegelvloer en een hoog plafond.
Alle Zimmer im Hotel Parador San Miguel sind mit mexikanischen Fliesenböden, lebendigen Farben und hohen Decken individuell gestaltet.