Vertaling van "kamers in lodge-stijl met eigen " (Nederlands → Duits) :

Riverside Hotel was oorspronkelijk een boerderij en beschikt over comfortabele kamers in lodge-stijl met eigen badkamer.
Ursprünglich ein Bauernhaus, verfügt das Riverside Hotel über komfortable Zimmer im Lodgestil mit einem eigenen Bad und einem TV mit Sky-Kanälen.

De kamers in lodge-stijl hebben een eigen badkamer en gratis WiFi.
Die Schlafzimmer im Hütetnstil des Tricky's verfügen über ein eigenes Bad und kostenfreien WLAN-Zugang.

Casa Concerto ligt op een helling boven Brissago en biedt een rustige locatie met kamers in Mediterrane stijl met eigen badkamer en een panoramisch uitzicht op het Lago Maggiore.
Das Casa Concerto liegt an einem Hang oberhalb von Brissago. Es besticht durch seine ruhige Lage und Panoramablick auf den Lago Maggiore sowie durch die Zimmer mit Bad im mediterranen Stil.

Het Gasthof Aschenwald biedt gezellige kamers in Tiroolse stijl, een eigen sauna, een uitgebreid ontbijtbuffet, een aangename familiale sfeer en een grote parkeerplaats.
Der Gasthof Aschenwald bietet gemütliche Zimmer im Tiroler Stil, eine hauseigene Sauna, ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, eine angenehme familiäre Atmosphäre und einen großen Parkplatz.

The Pines Inn ligt in het centrum van Lake Placid en wordt beheerd door een familie. Het hotel heeft een seizoensgebonden bubbelbad in een kamer in lodge-stijl.
Dieser familiengeführte Gasthof befindet sich in der Innenstadt von Lake Placid. Ein Zimmer im Lodge-Stil ist mit einem saisonalen Innenwhirlpool ausgestattet.

Het door een familie gerunde Hotel Hörterer Der Hammerwirt heeft kamers in landelijke stijl, een eigen zwemvijver en een Beiers restaurant met gratis WiFi.
Zimmer im Landhausstil, einen eigenen Badesee und ein bayerisches Restaurant mit kostenlosem WLAN bietet dieses familiengeführte Hotel.

Dit traditioneel Beierse pension in het kuuroord Bad Reichenhall biedt kamers in landelijke stijl, een eigen tuin en een beveiligde stalling voor sportuitrusting en fietsen.
Zimmer im Landhausstil, ein eigener Garten sowie sichere Aufbewahrungsmöglichkeiten für Ihre Sportausrüstung und Fahrräder gehören zu den Vorzügen dieser traditionellen bayerischen Pension im Kurort Bad Reichenhall.

Het door een familie beheerde Gasthof-Hotel Höhensteiger, gevestigd in een 19e-eeuws gebouw, heeft kamers in Beierse stijl met eigen badkamers en kabeltelevisie.
Ein Gebäude aus dem 19. Jahrhundert beherbergt das familiengeführte Gasthof-Hotel Höhensteiger. Es erwarten Sie gemütliche Zimmer im bayerischen Stil mit eigenem Bad und Kabel-TV.

Het luxe 4-sterrenhotel Q Signature Samui kijkt uit op het mooie strand Choeng Mon en beschikt over comfortabele kamers in Thaise stijl met eigen balkon.
Das Q Signature Samui begrüßt Sie mit Blick auf den malerischen Strand Choeng Mon und bietet Ihnen 4-Sterne-Luxus-Zimmer im komfortablen Thai-Stil mit eigenen Balkonen.

Conrad's Mountain Lodge beschikt over kamers in alpine stijl. De kamers hebben een flatscreen-tv met kabelzenders en een eigen badkamer met een haardroger.
Die im alpenländischen Stil eingerichteten Zimmer im Conrad's verfügen über ein eigenes Bad mit einem Haartrockner sowie über einen Flachbild-Kabel-TV.