Vertaling van "kamers in klassieke stijl gecombineerd met openbare " (Nederlands → Duits) :

Dit elegante hotel biedt kamers in klassieke stijl gecombineerd met openbare ruimtes in een indrukwekkende Zen-stijl.
Während die Zimmer in diesem Hotel durch ihr klassisches Ambiente bestechen, beeindrucken die öffentlichen Bereiche mit ihrer Gestaltung im Zen-Stil.

In de mooie kamers van het Hospederia wordt een klassieke stijl gecombineerd met moderne details.
Die charmanten Zimmer in der Hospederia De Los Reyes verbinden eine Gestaltung im klassischen Stil mit modernen Details.

Hotel Ariston wordt door een familie beheerd en biedt uniek ingerichte kamers in klassieke stijl, een zoet en hartig ontbijtbuffet en een bar. Het hotel ligt direct aan de boulevard van Valverde en tegenover het openbare strand Tamerici.
Das familiengeführte Hotel Ariston liegt direkt an der Promenade von Valverde, gegenüber dem öffentlichen Strand Tamerici. Es bietet Ihnen individuell gestaltete Zimmer im klassischen Stil, ein Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen und eine Bar.

Dit 5-sterrenhotel in Sint-Petersburg is gevestigd in een 18e-eeuws paleis en heeft een exclusieve spa met binnenzwembad op het dak, 3 gastronomische restaurants en kamers in klassieke stijl met een 24-uursbutlerservice.
Dieses 5-Sterne-Hotel in St. Petersburg empfängt Sie in einem Palast aus dem 18. Jahrhundert und bietet Ihnen ein exklusives Spa mit Innenpool auf der Dachterrasse, 3 Gourmetrestaurants sowie Zimmer im klassischen Stil mit einem 24-Stunden-Butlerservice.

De kamers in klassieke stijl zijn in een 19e-eeuws gebouw gevestigd en hebben een eigen badkamer en airconditioning.
Die klassischen Zimmer befinden sich in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert und verfügen über eine Klimaanlage und ein eigenes Bad.

Pensione Mercedes ligt op 2 minuten lopen van de oevers van het Gardameer en biedt kamers in klassieke stijl.
Die 2 Gehminuten vom Ufer des Gardasees entfernte Pensione Mercedes bietet Ihnen klassisch gestaltete Zimmer in Sirmione.

Het hotel is gebouwd in 1848 en biedt kamers in klassieke stijl.
Das im Jahr 1848 erbaute Gut Voigtlaender bietet klassisch gehaltene Zimmer.

Dit rookvrije hotel in het centrum van Moskou ligt op slechts 700 meter van het Rode Plein en het Kremlin. Het biedt kamers in klassieke stijl, gratis WiFi en een gedeelde keuken met wasmachine.
Nur 700 Meter vom Roten Platz und vom Kreml entfernt bietet Ihnen dieses Nichtraucher-Hotel im Zentrum von Moskau klassisch eingerichtete Zimmer, kostenfreies WLAN und eine Gemeinschaftsküche mit Waschmaschine.

De kamers in klassieke stijl zijn voorzien van een ventilator en een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Die im klassischen Stil eingerichteten Zimmer verfügen über einen Ventilator und einen Flachbild-Kabel-TV.

De kamers in klassieke stijl van Ay Home hebben een ventilator, een flatscreen-tv en houten vloeren.
Die im klassischen Stil eingerichteten Zimmer im Ay Home verfügen über einen Ventilator, einen Flachbild-TV und Holzböden.