Traduction de «kamers in hotel dimorae » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers in Hotel Dimorae zijn geluiddicht en hebben een moderne, elegante inrichting.
Die modernen, elegant eingerichteten Zimmer im Dimorae sind schallisoliert.

De kamers van La Dimora Del Poeta BB hebben bijpassende muren en stoffen.
Die Wände und Textilien der Zimmer des Dimora Del Poeta B B sind harmonisch aufeinander abgestimmt.

Alle kamers van het Dimora Muzio BB bieden een flatscreen-tv en een eigen badkamer, en zijn voorzien van een eenvoudige inrichting en parket- of tegelvloeren.
Alle Zimmer im Dimora Muzio BB sind einfach eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-TV, ein eigenes Bad sowie Parkett- oder Fliesenböden.

Alle kamers van La Dimora zijn individueel ingericht met stijlvol meubilair en hebben een eigen badkamer met badjas, gratis toiletartikelen en een haardroger.
Die individuell eingerichteten und klimatisierten Zimmer sind mit elegantem Mobiliar ausgestattet und bieten alle ein eigenes Bad mit Bademantel, kostenlosen Pflegeprodukten und Haartrockner.

De kamers in het Dimora Dei Monaci zijn elk voorzien van een tv, een bureau en een houten vloer.
Im Dimora Dei Monaci wohnen Sie in Zimmern mit einem TV, einem Schreibtisch und Holzfußböden.

De kamers van het Dimora Nel Corso zijn ruim en voorzien van eenvoudig meubilair, airconditioning en houten plafonds.
Die geräumigen und schlicht eingerichteten Zimmer im Dimora Nel Corso BB sind klimatisiert und bieten Holzdecken.

Dit pand is ideaal gelegen voor een verkenning van Apulië en ligt op 10 km van de rotsachtige stranden van Polignano a Mare en op 20 minuten rijden van Monopoli en Castellana Grotte. De kamers van het Dimora delle Badesse hebben een eigen badkamer, stenen muren, een minibar en airconditioning.
Die Zimmer des Dimora delle Badesse befinden sich in idealer Lage, um die Region Apulien zu erkunden. Sie liegen etwa 10 km von den Felsenstränden von Polignano a Mare und je 20 Fahrminuten von den Orten Monopoli und Castellana Grotte entfernt.

De modern ingerichte kamers van het Dimora hebben elk een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een haardroger.
Die Zimmer im Dimora sind modern eingerichtet und umfassen ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten und einem Haartrockner.

De kamers van het Dimora Degli Ulivi zijn voorzien van een minibar en een eigen badkamer met een haardroger en slippers.
Die Zimmer im Dimora Degli Ulivi sind mit einer Minibar und einem privaten Badezimmer mit Haartrockner und Hausschuhen ausgestattet.

Uw kamer in La Dimora Cappelletta beschikt over elegant meubilair en grote ramen.
Die Zimmer im Dimora La Cappelletta sind mit eleganten Möbeln und großen Fenstern ausgestattet.