Traduction de «kamers in eigentijdse stijl hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers in eigentijdse stijl hebben uitzicht over het park en rivier de Rhône.
Sie wohnen in geräumigen, modern eingerichteten Zimmern mit Aussicht auf den Park und die Rhône.

Er zijn verschillende mooi ingerichte en ruime appartementen beschikbaar, die allemaal een eigentijdse stijl hebben.
Hier erwarten Sie verschiedene, geräumige Apartments, die schön eingerichtet und modern gestaltet sind.

De kamers in Japanse stijl hebben een tatami-vloer (geweven stro) en traditionele futonbedden, en de westerse kamers hebben een stapelbed.
Die Zimmer im japanischen Stil verfügen über eine Tatamimatte (gewebtes Stroh) und traditionelle Futonbetten. Die westlichen Zimmer sind mit einem Etagenbett ausgestattet.

De moderne kamers in eigentijdse artdecostijl hebben airconditioning, gewone, goede bedden en traditionele keramieken vloeren.
Die modernen, klimatisierten Zimmer bieten Doppelbetten und traditionelle Keramikböden sowie ein zeitgenössisches Design im Art Deco-Stil.

De comfortabele kamers in bungalow stijl hebben rieten daken en houten vloeren en wanden. De kamers zijn voorzien van een klamboe, een ventilator, een bureau en een terras.
Die mit Reetdächern gedeckten und komfortabel eingerichteten Zimmer im Bungalowstil verfügen über Holzböden/-wände und sind mit einem Moskitonetz, einem Ventilator und einem Schreibtisch ausgestattet.

De kamers in westerse stijl hebben bedden met een comfortabel dekbed en de traditionele kamers zijn voorzien van Japanse futonbedden.
Die Zimmer im westlichen Stil bieten außerdem Betten mit komfortablen Bettdecken. Die traditionellen Zimmer sind mit Futonbetten im japanischen Stil ausgestattet.

Alle kamers in alpiene stijl hebben een eigen badkamer en een satelliet-tv.
Die im alpenländischen Stil eingerichteten Zimmer bieten alle ein eigenes Bad und Sat-TV.

De moderne kamers in Thaise stijl hebben betegelde vloeren en beschikken over airconditioning en kabel-tv.
Eine Klimaanlage, Fliesenboden und ein TV mit Kabelanschluss zählen zur Ausstattung der im modernen Thai-Stil eingerichteten Zimmer.

De moderne kamers in Thaise stijl hebben een eigen balkon en een flatscreen-tv.
Freuen Sie sich auf moderne Zimmer im Thai-Stil, die durch einen eigenen Balkon und einen Flachbild-TV überzeugen.

De kamers in Alpine-stijl hebben een badkamer en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Zimmer im alpinen Stil verfügen über einen Flachbild-Sat-TV und ein Bad.