Traduction de «kamers het biedt de intimiteit » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 5-sterrenhotel ligt op het schiereiland Cap-Ferrat en telt 94 kamers. Het biedt de intimiteit van een eigen villa met de luxe en pracht van een paleis.
Auf der Halbinsel Cap-Ferrat erwartet Sie dieses 5-Sterne-Hotel mit 94 Zimmern.

Het Rochford Hotel biedt de intimiteit van een pension en de service en kwaliteit van een hotel.
Das Rochford Hotel verbindet die private Atmosphäre eines Gästehauses mit dem Service und der Qualität eines Hotels.

Het St. Peter Guest Hous heeft slechts 6 kamers en biedt persoonsgerichte service. De kamers zijn individueel ingericht. Verder heeft het pension een excursie- en ticketbalie, en biedt het vervoer voor de luchthaven.
Das Guest House St. Peter bietet nur 6 individuell eingerichtete Zimmer und wartet daher mit persönlichem Service auf. Zu den weiteren Vorzügen des Hauses zählen der Flughafen-Shuttleservice sowie ein Tourschalter mit Ticketservice.

Het complex beschikt ook over een 24-uursroomservice, zodat u kunt dineren in uw kamer, en biedt spabehandelingen op uw kamer. In het atrium is een kindermenu verkrijgbaar dat ook geserveerd kan worden in uw kamer via roomservice.
In den Jumeirah Grosvenor House Apartments profitieren Sie von einem Essbereich im beeindruckenden Atrium, der exklusiv für die Gäste der Apartments zur Verfügung steht. Freuen Sie sich auch auf den 24-Stunden-Zimmerservice, Wellness- und Beauty-Anwendungen auf dem Zimmer und Abendessen in der Privatsphäre Ihres Apartments.

Het Royal Park Hotel biedt een indrukwekkend uitzicht op Shatin Central Park en de rivier Shing Mun. Het beschikt over elegante kamers en biedt 5-sterrenfaciliteiten, zoals een fitnesscentrum en binnen- en buitenzwembaden.
Das Royal Park Hotel bietet einen herrlichen Ausblick auf den Shatin Central Park und den Fluss Shing Mun. Freuen Sie sich in dem 5-Sterne-Hotel auf elegante Zimmer, ein Fitnesscenter sowie Innen- und Außenpools.

Het hotel biedt privétoegang tot het strand, beschikt ook over een kinderspeelplaats en een tv-kamer en biedt massages.
Das Hotel bietet einen privaten Zugang zum Strand, einen Kinderspielplatz, einen TV-Raum sowie einen Massagedienst.

Het Tolarno Hotel is voorzien van originele kunstwerken uit de regio en biedt stijlvolle kamers en biedt gratis WiFi.
Das Tolarno Hotel ist mit originalen Kunstwerken regionaler Künstler dekoriert. Freuen Sie sich auf stilvoll eingerichtete Zimmer und kostenfreies WLAN.

Het hotel biedt een rustige sfeer en een massageaanbod. Dit boetiekhotel beschikt over 12 luxe kamers en biedt een persoonlijke service.
Es erwarten Sie unter anderem eine ruhige Atmosphäre und Massageeinrichtungen. Dieses Boutique-Hotel verfügt über nur 12 luxuriöse Zimmer und bietet Ihnen daher einen Service, der persönlicher als üblich ist.

Het biedt comfortabele kamers en biedt gratis WiFi in het hele pand.
Das berühmte Einkaufsviertel D'Mall erreichen Sie bequem nach einem 15-minütigen Spaziergang. Es erwarten Sie komfortable Zimmer und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Dit gezellige hotel biedt betaalbare kamers en biedt gemakkelijke toegang tot het stadscentrum.
Das gemütliche Hotel bietet günstige Zimmer und einen einfachen Zugang zum Stadtzentrum.