Traduction de «kamers heeft tevens grote ramen » (Néerlandais → Allemand) :

Een groot aantal kamers heeft tevens grote ramen met gotische bogen.
Viele der Zimmer besitzen große Fenster mit gotischen Bögen.

De kamers hebben tevens grote ramen met uitzicht op de tuinen en het omliggende platteland.
Die Zimmer verfügen außerdem über große Fenster mit Blick auf die Gärten und die umliegende Landschaft.

Alle kamers hebben tevens grote ramen en sommige hebben een balkon.
Alle Zimmer bieten große Fenster, einige auch einen Balkon.

De heldere en ruime kamers hebben tevens grote ramen en airconditioning.
Die hellen und geräumigen Unterkünfte verfügen über große Fenster und eine Klimaanlage.

Elke kamer heeft vloerbedekking, grote ramen, een minibar, een zithoek en een eigen badkamer met een haardroger.
Sie verfügen über hohen Decken, Holzböden sowie große Fenster. Jedes Zimmer ist mit einer Minibar, einem Sitzbereich und einem eigenen Bad mit Haartrockner ausgestattet.

Elke lichte kamer heeft een grote eigen badkamer en een televisie. Gasten kunnen tevens gebruikmaken van een haardroger en de koffie- en theefaciliteiten in de kamer.
Für Ihren Komfort stehen zudem ein Haartrockner sowie Kaffee- und Teezubehör zur Verfügung.

Dit 4-sterrenhotel heeft lichte kamers met airconditioning, grote ramen, een lcd-televisie met satellietzenders en een moderne eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een haardroger.
Dieses 4-Sterne-Hotel bietet helle, klimatisierte Zimmer mit großen Fenstern, einem LCD-Sat-TV sowie einem modernen eigenen Bad mit Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten.

Elke studio heeft ook grote ramen, comfortabele bedden, een ruime kast, een grote flatscreen-tv met internationale en Skyzenders, airconditioning, een kluisje en een passpiegel.
Jedes Studio verfügt über große Fenster, bequeme Betten, einen geräumigen Kleiderschrank, einen großen Flachbild-TV mit Sky-Empfang und internationalen Kanälen, eine Klimaanlage, einen Minisafe und einem Ganzkörperspiegel.

De grote kamers hebben extra grote ramen met een mooi uitzicht, en zijn elk voorzien van een flatscreen-tv, een minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Die großen Zimmer bieten einen Flachbild-TV, eine Minibar, Kaffee-/Teezubehör und große Fenster mit schöner Aussicht.

Ze hebben tevens grote ramen en airconditioning.
Die Zimmer sind klimatisiert und mit großen Fenstern ausgestattet.