Traduction de «kamers heeft een eigen badkamer buiten » (Néerlandais → Allemand) :

Eén kamer heeft een eigen badkamer op de kamer, en de andere kamer heeft een eigen badkamer buiten de kamer.
Ein Zimmer ist mit einem eigenen Bad ausgestattet.

Eén van de kamers heeft een eigen badkamer buiten de kamer. Alle kamers hebben een televisie en thee- en koffiefaciliteiten.
Alle Zimmer umfassen einen TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

Elke kamer heeft een eigen badkamer buiten de kamer.
Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad außerhalb des Zimmers.

Elke kamer heeft een eigen badkamer buiten de kamer.
Jedes verfügt über ein eigenes Bad, das sich außerhalb des Zimmers befindet.

Alle kamers hebben een eigen badkamer, met uitzondering van een enkele kamer, die een eigen badkamer buiten de kamer heeft.
Zu jedem Zimmer gehört ein eigenes Badezimmer im Zimmer, außer einem der Einzelzimmer, das über ein eigenes Badezimmer außerhalb des Zimmers verfügt.

Elke kamer heeft een eigen badkamer, maar sommige bevinden zich buiten de kamer.
Alle Badezimmer sind privat, einige liegen jedoch außerhalb des Zimmers.

Iedere kamer heeft een eigen badkamer (in of buiten de kamer) met een bad of douche en een haardroger.
Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, das sich im oder auch außerhalb des Zimmers befindet. Eine Badewanne oder eine Dusche sowie ein Haartrockner tragen im Bad zu Ihrem Komfort bei.

Elke kamer heeft een eigen badkamer in of buiten de kamer.
Jedes Zimmer umfasst ein eigenes Badezimmer mit Dusche oder Badewanne und kostenfreien Pflegeprodukten.

Elke kamer heeft een eigen badkamer met een bad of douche, die zich buiten de kamer bevindt.
Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder Dusche, das sich außerhalb des Zimmers befindet.

Eén kamer heeft een eigen badkamer en de andere kamers hebben toegang tot een eigen badkamer die bereikbaar is via een gedeelde gang.
Ein Zimmer ist mit einem eigenen Bad ausgestattet und die anderen Zimmern bieten Zugang zu einem eigenen Bad auf dem gemeinsamen Flur.