Vertaling van "sommige kamers hebben zowel " (Nederlands → Duits) :

Sommige kamers hebben zowel een bad als een douche.
Ausgewählte Zimmer bieten Ihnen sowohl eine Badewanne als auch eine Dusche.

Een deel van het pand stamt uit de 18e eeuw. Sommige kamers zijn voorzien van een satelliet-tv en sommige kamers hebben zowel een bad als een douche.
Einige Zimmer verfügen über Sat-TV, während manche Zimmer mit einer Badewanne und einer Dusche aufwarten.

Sommige kamers hebben een bubbelbad. Het rijke mediterrane ontbijt wordt dagelijks geserveerd op het terras bij mooi weer en omvat zowel zoete als hartige producten.
Bei schönem Wetter wird Ihnen täglich auf dem Deck ein reichhaltiges, mediterranes Frühstück serviert, das sowohl süße als auch herzhafte Speisen umfasst.

Sommige kamers hebben een zithoek of een eigen terras met uitzicht op zee, en ze beschikken elk over airconditioning en een eigen badkamer met zowel een douche als een bad.
Einige Zimmer bieten eine eigene Terrasse mit Meerblick oder einen Sitzbereich. Alle sind klimatisiert und verfügen über ein eigenes Bad mit einer Dusche und einer Badewanne.

De eigen badkamers hebben een douche en sommige kamers hebben een zithoek.Sommige kamers hebben een verreikend uitzicht op Windsor Castle en verder.
Das Badezimmer ist mit einer Dusche ausgestattet und einige Zimmer sind mit einer Sitzecke eingerichtet. Außerdem bieten einige Zimmer Aussicht auf das ferne Schloss Windsor Castle und noch weiter.

Sommige kamers hebben een patio, sommige hebben een balkon, en sommige hebben uitzicht op zee.
Einige Zimmer verfügen über eine Terrasse, einige über einen Balkon und einige bieten Meerblick.

Sommige kamers hebben een douche of een bad en sommige kamers hebben een balkon of een zithoek.
Einige sind mit einer Dusche oder einer Badewanne ausgestattet. Darüber hinaus bieten einige Zimmer einen Balkon oder eine Sitzecke.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer en andere bieden toegang tot een gedeelde badkamer. Sommige kamers hebben verwarming en een televisie met kabelzenders.
Einige Zimmer verfügen über Kabel-TV und Heizung.

Sommige kamers hebben fauteuils. Sommige kamers aan de voorzijde van het Maranton House hebben een balkon met uitzicht op het met bomen omringde plein.
In einigen Zimmern finden Sie zudem Sessel. Einige Zimmer auf der Vorderseite des Maranton House verfügen außerdem über einen Balkon mit Blick über den von Bäumen gesäumten Platz.

Sommige kamers hebben een balkon en sommige kamers hebben een bank.
Einige Zimmer besitzen einen Balkon und einige verwöhnen Sie mit einem Sofa.