Vertaling van "kamers hebben zachte verlichting en houten " (Nederlands → Duits) :

De elegante kamers hebben zachte verlichting en houten vloeren, wandpanelen en meubilair.
Die eleganten Zimmer bieten gedämpftes Licht und hölzernen Böden, Wandverkleidungen und Möbeln.

De kamers hebben zachte verlichting en mooie parketvloeren.
Die Zimmer bestechen durch eine warme Beleuchtung und schöne Parkettböden.

Alle kamers hebben zachte verlichting en beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders en een bureau.
Die stimmungsvoll beleuchteten Zimmer erwarten Sie alle mit einem Flachbild-Sat-TV und einem Schreibtisch.

De ruime kamers hebben warme verlichting en houten vloeren en zijn uitgerust met een 32" flatscreentelevisie, een koelkast en een kluisje. De eigen badkamers hebben een douche.
Die geräumigen Zimmer sind mit warmer Beleuchtung und Holzböden sowie einem 32-Zoll-Flachbild-TV, einem Kühlschrank und einem Safe ausgestattet. Die privaten Badezimmer verfügen über eine Dusche.

Alle kamers hebben warme verlichting en houten vloeren en zijn voorzien van een televisie en airconditioning.
Alle Zimmer sind mit warmer Beleuchtung, Holzböden, einen TV und Klimaanlage ausgestattet.

De kamers hebben warme verlichting en houten meubilair.
Die Zimmer sind hell beleuchtet und mit Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers hebben zachte kleuren en houten vloeren en plafonds.
Die Zimmer sind in unaufdringliche Farben gehalten und mit Holzböden und -decken versehen.

De elegante kamers van Hostal Esmeralda zijn voorzien verwarming, zijn traditioneel ingericht en hebben zachte verlichting.
Die eleganten und beheizten Zimmer im Hostal Esmeralda sind traditionell eingerichtet und bieten dezente Beleuchtung.

De ruime kamers in het Shirley Arms hebben zachte verlichting en modern meubilair.
Die Zimmer im Riad Laila sind mit traditionellen Fliesen und Möbeln eingerichtet.

De kamers en-suites van Hôtel Balzac hebben zachte verlichting en een neoklassieke inrichting.
Das Hotel Balzac bietet Zimmer und Suiten mit sanfter Beleuchtung und einer Gestaltung im neoklassizistischen Stil.