Vertaling van "kamers hebben verschillende stijlen " (Nederlands → Duits) :

De kamers hebben verschillende stijlen en ze zijn allemaal voorzien van een eigen terras of balkon met uitzicht op het meer of het omliggende landschap.
Die jeweils unterschiedlich eingerichteten Zimmer verfügen über eine eigene Terrasse oder einen Balkon mt Blick auf den See oder die umliegende Landschaft.

Het hotel beschikt over kamers in verschillende stijlen en met verschillende niveaus van comfort.
Das Hotel bietet Zimmer in verschiedenen Stilrichtungen und mit unterschiedlichen Annehmlichkeiten.

Dit hotel biedt kamers in verschillende stijlen (modern, klassiek en boetiek), waarbij altijd gratis WiFi en een continentaal ontbijt zijn inbegrepen.
Dieses Hotel empfängt Sie mit Zimmern in einer Reihe von unterschiedlichen klassischen, modernen und Boutique-Stilen. Alle bieten kostenfreies WLAN und ein kontinentales Frühstück.

Hotel Jean De Boheme is al sinds de opening in handen van dezelfde familie en biedt individueel ingerichte kamers in verschillende stijlen.
Das Hotel Jean De Boheme wird von der gleichen Familie seit der Eröffnung geführt und bietet Ihnen individuell eingerichtete Zimmer.

De kamers hebben verschillende groottes. Sommige kamers zijn voorzien van een balkon.
Die Zimmer sind unterschiedlich groß und einige verfügen über einen Balkon.

De kamers hebben verschillende afmetingen en de inrichting varieert van muurschilderingen of beschilderde plafonds tot terracottavloeren.
Alle Zimmer kommen in unterschiedlichen Größen und die Ausstattung variiert von Fresken an den Wänden oder Decken bis hin zu Terrakottaböden.

De functionele kamers hebben verschillende afmetingen en beschikken over satelliet-tv en een bureau.
Die zweckmäßig eingerichteten Zimmer sind unterschiedlich groß und verfügen über Sat-TV und einen Schreibtisch.

U kunt gratis gebruikmaken van WiFi en parkeergelegenheid. De afzonderlijk ingerichte kamers hebben verschillende kleurenschema's.
WLAN und die Parkmöglichkeiten an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei. Die Zimmer im Charlton Kings Hotel bieten eine individuelle Einrichtung in unterschiedlichen Farbtönen.

De lichte kamers hebben verschillende thema's zoals Lagos en de oceaan, en zijn voorzien van airconditioning en een eigen badkamer.
Die hellen, klimatisierten Zimmer sind mit Motiven zu den Themen Lagos und Meer eingerichtet und bieten ein eigenes Bad.

De kamers hebben verschillende afmetingen omdat de accommodatie een gerenoveerd huis uit de jaren 1930 is.
Die Zimmer haben unterschiedliche Größen, weil die Unterkunft ein umgebautes Haus aus den 1930er Jahren ist.