Traduction de «kamers hebben uitzicht richting » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers hebben uitzicht richting de bergpas Conor Pass, over de stad Dingle of de zee.
Von einigen Zimmern aus genießen Sie Blick auf den Connor Pass, die Stadt Dingle oder das Meer.

Veel kamers hebben uitzicht op Dame Street, richting Temple Bar en de rivier de Liffey.
Viele Zimmer bieten Blick auf die Dame Street, zum Viertel Temple Bar und den Liffey River.

De kamers en-suites hebben elk een eigen terras met uitzicht op de tuin en sommige kamers hebben uitzicht op zee.
Die Zimmer und Suiten verfügen jeweils über eine eigene Terrasse mit Gartenblick, wobei manche Zimmer Ihnen auch Meerblick bieten.

De superior kamers hebben uitzicht op het meer en de andere kamers hebben uitzicht op de stad of het binnenplein.
Die Superior Zimmer verfügen über Seeblick, die anderen Zimmer über Aussicht auf die Stadt oder den Innenhof.

Sommige kamers hebben uitzicht op zee, andere kamers hebben uitzicht op het meer.
In einigen der Zimmer genießen Sie Meerblick, andere bieten Seeblick.

Sommige kamers bieden uitzicht richting de Myrtoan Zee of het schilderachtige dorpje.
Einige Zimmer blicken in Richtung des Myrtoischen Meers oder des malerischen Dorfs.

De kamers zijn traditioneel ingericht en hebben een eigen badkamer met douche of bad. Sommige kamers hebben uitzicht op de tuin, andere kamers kijken uit op het zwembad.
Die traditionell eingerichteten Zimmer umfassen ein eigenes Bad mit Badewanne oder Dusche. Einige der Zimmer bieten Gartenblick und andere Poolblick.

Alle kamers hebben uitzicht op de tuin en sommige hebben uitzicht op het meer.
In jedem Zimmer genießen Sie Gartenblick, in einigen auch Seeblick.

Sommige kamers hebben uitzicht op de omliggende vlakte en de rivier de Taag en anderen hebben uitzicht op de stad.
Einige Zimmer bieten Aussicht auf das umliegende Flachland und den Fluss Tejo, während Sie in anderen Zimmern Stadtblick genießen.

Veel kamers hebben uitzicht op het meer en sommige hebben tevens een balkon met uitzicht op het meer of een patio.
Viele Unterkünfte erlauben Aussicht auf den See, während einige Zimmer sogar über einen Balkon mit Seeblick oder eine Gartenterrasse verfügen.