Traduction de «kamers hebben rustiek houten » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben rustiek houten meubilair, een balkon, satelliet-tv en een badkamer met een haardroger.
Die Zimmer verfügen über Holzmöbel im Landhausstil, einen Balkon, Sat-TV und ein Bad mit Haartrockner.

De kamers hebben rustieke houten balken, airconditioning en een balkon met uitzicht op de tuin.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über Holzbalken im Landhausstil und einen Balkon mit Gartenblick.

De gezellige kamers hebben rustieke houten plafonds, een zithoek met een kabeltelevisie en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Die gemütlichen Zimmer bestechen durch Holzdecken im Landhausstil und verfügen über eine Sitzecke mit Kabel-TV und ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.

De kamers hebben rustiek, houten meubilair en een badkamer met een douche.
Die mit Holzmöbeln im Landhausstil eingerichteten Zimmer verfügen alle über ein Bad mit einer Dusche und bieten einen Balkon und Seeblick.

Sommige kamers hebben rustieke houten meubels en ze zijn allemaal uitgerust met eigen badkamers met douches.
Einige Zimmer sind mit rustikalen Holzmöbeln ausgestattet, wobei alle ein eigenes Bad und Duschen bieten.

De rustiek ingerichte kamers hebben traditionele houten meubels, satelliettelevisie, een bureau en een badkamer met een haardroger.
Die rustikal eingerichteten Zimmer sind mit traditionellen Holzmöbeln, Sat-TV, einem Schreibtisch und einem Badezimmer mit Haartrockner ausgestattet.

De ruime kamers bieden uitzicht op het omliggende landschap en hebben rustieke houten meubels en een zithoek.
Die geräumigen Zimmer blicken auf die umliegende Landschaft und sind mit rustikalen Holzmöbeln und einem Sitzbereich ausgestattet.

De rustieke kamers hebben parketvloeren, houten meubilair en een flatscreen-tv met szatellietzenders.
Die Zimmer im Landhausstil sind mit einem Flachbild-Sat-TV, Parkettböden und Holzmöbeln eingerichtet.

De individueel ingerichte kamers van La Antigua Ferreria hebben rustieke houten meubels, balkenplafonds, lichte opvallende muren en uitzicht over de tuinen.
Die individuell gestalteten Zimmer im La Antigua Ferreria sind mit Holzmöbeln im Landhausstil, Holzbalkendecken und hell gestalteten Wänden dekoriert.

De elegant ingerichte kamers hebben rustieke, handgemaakte Siciliaanse terracottavloeren en veelal een plafond met houten balken.
Die Zimmer verfügen über ein elegantes, rustikales Design mit handgemachten sizilianischen Terrakottaböden. In vielen Zimmern finden Sie Holzbalkendecken vor.