Traduction de «hebben rustiek houten » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn ingericht met elementen die zijn geïmporteerd uit Zwitserland en hebben rustieke houten meubels.
Sie sind mit aus der Schweiz importierten Holzmöbeln im Landhausstil eingerichtet.

De kamers hebben rustieke houten balken, airconditioning en een balkon met uitzicht op de tuin.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über Holzbalken im Landhausstil und einen Balkon mit Gartenblick.

De gezellige kamers hebben rustieke houten plafonds, een zithoek met een kabeltelevisie en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Die gemütlichen Zimmer bestechen durch Holzdecken im Landhausstil und verfügen über eine Sitzecke mit Kabel-TV und ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.

De appartementen en lofts van Casas de Campo hebben rustieke, houten balkenplafonds die contrasteren met de moderne, minimalistische inrichting.
Die Apartments und Lofts im Casas de Campo besitzen freiliegende Holzbalken im Landhausstil, die sich von dem modernen und minimalistischen Dekor abheben.

Alle accommodaties van Villa Rosa hebben rustiek houten meubels, een eigen badkamer en een flatscreentelevisie.
Alle Unterkünfte in der Villa Rosa sind mit rustikalen Holzmöbeln, einem eigenen Bad und einem Flachbild-TV versehen.

De kamers hebben rustiek, houten meubilair en een badkamer met een douche.
Die mit Holzmöbeln im Landhausstil eingerichteten Zimmer verfügen alle über ein Bad mit einer Dusche und bieten einen Balkon und Seeblick.

De individueel ingerichte kamers van La Antigua Ferreria hebben rustieke houten meubels, balkenplafonds, lichte opvallende muren en uitzicht over de tuinen.
Die individuell gestalteten Zimmer im La Antigua Ferreria sind mit Holzmöbeln im Landhausstil, Holzbalkendecken und hell gestalteten Wänden dekoriert.

Sommige kamers hebben rustieke houten meubels en ze zijn allemaal uitgerust met eigen badkamers met douches.
Einige Zimmer sind mit rustikalen Holzmöbeln ausgestattet, wobei alle ein eigenes Bad und Duschen bieten.

De kamers hebben rustiek houten meubilair, een balkon, satelliet-tv en een badkamer met een haardroger.
Die Zimmer verfügen über Holzmöbel im Landhausstil, einen Balkon, Sat-TV und ein Bad mit Haartrockner.

Ze zijn uitgerust met een televisie, een minibar en een badkamer en hebben rustieke houten meubels.
Zu ihren weiteren Annehmlichkeiten zählen ein TV, eine Minibar, ein eigenes Bad und Holzmöbel im Landhausstil.