Traduction de «kamers hebben lichte stoffen » (Néerlandais → Allemand) :

Er is met veel oog voor detail gewerkt en de kamers hebben lichte stoffen, Afrikaanse patronen en donkere houten meubelen.
Die Zimmer verfügen über helle Stoffe, dunkle Holzmöbel und verschiedene afrikanische Elemente.

De individueel ingerichte kamers hebben kleurrijke stoffen, geselecteerde meubels en uitzicht op de omliggende bergketen.
Die individuell gestalteten Zimmer sind mit farbenfrohen Stoffen und handverlesenen Möbeln ausgestattet und begrüßen Sie mit Aussicht auf die umliegende Bergwelt.

De ruime kamers hebben riante stoffen met bloemmotief, donker houten panelen, een kabel-tv en een zithoek.
Die geräumigen Zimmer bestechen durch ihre edlen floralen Stoffe und dunkle Holzmöbel. Zur Ausstattung gehören ein Kabel-TV und ein Sitzbereich.

De chique en moderne kamers hebben airconditioning, stoffen van zijde en originele kunstwerken.
Die eleganten, modernen und klimatisierten Zimmer sind stilvoll mit Seidenstoffen und originalen Kunstwerken gestaltet.

Alle kamers zijn voorzien van een balkon met uitzicht op de Dolomieten. De kamers hebben licht houten meubilair en satelliettelevisie.
Die mit hellen Holzmöbeln eingerichteten Zimmer erwarten Sie mit einem Balkon mit einer Aussicht auf die Dolomiten sowie Sat-TV.

De kamers hebben lichte kleuren en koele terracotta vloeren.
Alle Zimmer sind in hellen Farbtönen gehalten und besitzen kühle Terrakottaböden.

De kamers hebben lichte houten meubels en vloeren en zijn voorzien van satelliet-tv, een zithoek en een badkamer.
Die Zimmer sind mit hellen Holzmöbeln und -böden ausgestattet und bieten zudem einen Sat-TV, eine Sitzecke und ein Bad.

De appartementen en kamers hebben lichte kleuren en airconditioning.
Die Apartments und Zimmer sind in hellen Farben gestaltet und klimatisiert.

De kamers hebben lichte muren en donkere meubels.
Die Zimmer bieten helle Wände und dunkle Möbel.

De kamers hebben lichte houten meubels, geluiddichte ramen, modern meubilair en een ruime badkamer.
Die Zimmer verfügen über helle Holzmöbel, schallisolierte Fenster, eine moderne Einrichtung und ein geräumiges Badezimmer.