Traduction de «kamers hebben individuele » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers hebben individuele airconditioning, vijftien tv-zenders en een kluis.
Alle Zimmer verfügen über individuell regelbare Klimatisierung, 15 TV-Sender und Safe.

De kamers hebben individuele kleurenthema's en grote ramen die veel lichtinval bieden en uitzicht op de tuin of het strand.
Die Zimmer verfügen über große Fenster, die viel Tageslicht und einen Blick auf den Garten oder den Strand bieten.

Alle kamers hebben individuele verwarming en een klassieke en lichte inrichting.
Alle Zimmer verfügen über eine individuell regulierbare Heizung und eine klassische, helle Einrichtung.

Dit hotel ligt op ongeveer 12 km van Kaiserslautern en beschikt over een restaurant. De kamers hebben individuele thema's en iedere ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Dieses rund 12 km von Kaiserslautern entfernte Hotel bietet Ihnen ein Restaurant und eine Auswahl an individuell gestalteten Themenzimmern. Jeden Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

De kamers hebben een individuele en traditionele stijl. Sommige kamers hebben een originele, oude kluis (niet werkzaam).
Die Zimmer im The Old Manor House Hotel sind urig und traditionell im Stil, und einige bieten Ihnen sogar einen originalen, alten Safe (obwohl dieser nicht funktioniert).

De kamers hebben een individuele inrichting en bieden uitzicht op de wijngaarden of bergen. Ze hebben rustieke open haarden, historische fresco's en Toscaanse hemelbedden.
Neben der individuellen Gestaltung erwarten Sie in jedem Zimmer der Blick auf die Weingebiete oder die Berge, ein rustikaler Kamin, historische Fresken und toskanische Himmelbetten.

De lichte, ruime kamers hebben een individuele, moderne inrichting en een eigen badkamer. Er zijn 2 kamers op de begane grond beschikbaar.
Die modernen, individuell gestalteten Zimmer sind hell und geräumig und verfügen jeweils über ein eigenes Bad. Zwei der Zimmer sind im Erdgeschoss untergebracht.

De meeste kamers hebben een spectaculair uitzicht over de Baai van Oban, De ruime kamers van het Glenrigh beschikken over een individuele inrichting, elegante meubels en een eigen moderne badkamer.
Die meisten Zimmer bieten spektakulären Blick über die Oban Bay. Die geräumigen Zimmer im Glenrigh verfügen über ein individuelles Dekor, elegante Möbel und ein eigenes, modernes Bad.

De kamers zijn geluiddicht en voorzien van airconditioning. Alle kamers hebben een individuele inrichting, gratis WiFi, een televisie en een eigen badkamer.
Die klimatisierten und schallisolierten Zimmer sind individuell eingerichtet und verfügen über kostenfreies WLAN, einen TV und ein eigenes Bad.

Elke kamer beschikt over individuele verwarming en gratis WiFi; de beste kamers hebben ook een aparte zitkamer.
Jedes Zimmer verfügt über eine individuelle Heizung und kostenloses WLAN, während die besten Zimmer auch über ein separates Wohnzimmer haben.