Traduction de «kamers hebben houten vloeren en balkenplafonds » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben houten vloeren en balkenplafonds en het appartement heeft een wasmachine.
Die Zimmer verfügen über Holzfußböden und Holzbalkendecken, das Apartment bietet eine Waschmaschine.

De kamers hebben houten vloeren en houten-balkenplafonds.
Die Zimmer sind mit Holzböden und freiliegenden Deckenbalken ausgestattet.

Alle kamers van Pritanio hebben houten vloeren en balkenplafonds, en zijn ingericht met goed gekozen meubels en zachte kleuren.
Neben Holzböden und Holzbalkendecken bieten alle Zimmer im Pritanio ausgewählte Möbel sowie warme Farben.

De appartementen van het klooster hebben houten vloeren en balkenplafonds en combineren moderne en traditionele elementen.
Die Apartments im Monastery sind mit Holzböden und Holzbalkendecken ausgestattet und kombinieren moderne und traditionelle Elemente.

De smaakvol ingerichte studio's van het Prasino hebben houten vloeren en balkenplafonds, aardetinten en mooi meubilair.
Die Studios mit Holzböden und Balkendecken im Prasino bestechen durch ihre geschmackvolle Gestaltung in Erdfarben und ihre Einrichtung mit sorgfältig ausgewählten Möbeln.

De meeste kamers hebben tapijt op de vloer. Sommige kamers hebben houten vloeren.
Die meisten empfangen Sie mit Teppichböden, während andere über Holzböden verfügen.

Alle kamers hebben houten vloeren en zijn voorzien van massief houten meubels.
Alle Zimmer sind mit Holzböden und Massivholzmöbeln ausgestattet.

De gezellige en rustieke kamers hebben houten vloeren en plafonds met houten balken.
Die gemütlichen Zimmer im Landhaustil verfügen über Holzböden und Holzbalkendecken.

De landelijk ingerichte kamers hebben houten vloeren en houten plafonds.
Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer verfügen über Holzböden und -decken und sind mit Klimaanlage und Heizung ausgestattet.

De boetiekherenhuizen van Amymone Adiandi combineren traditie met een moderne stijl. De kamers hebben houten vloeren en houten plafonds, zijn smaakvol ingericht met moderne kunst en beschikken over hydromassagedouches en dvd/cd-spelers.
In den Boutique-Herrenhäusern des Amymone and Adiandi trifft Tradition auf Moderne. Freuen Sie sich auf geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Holzböden und -decken, Hydromassageduschen und moderner Kunst. Jedes Zimmer ist mit einem DVD-/CD-Player ausgestattet.