Traduction de «kamers hebben historische elementen » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben historische elementen en moderne faciliteiten, zoals een flatscreen-tv.
Die Zimmer verfügen über historische Stilelemente und moderne Annehmlichkeiten, darunter ein Flachbild-TV.

Ze hebben allemaal een tv en gratis WiFi, en de meeste kamers hebben historische elementen en op maat gemaakt meubilair.
Ein TV und kostenfreies WLAN tragen in allen Zimmern zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

De kleurrijke kamers zijn gerenoveerd en hebben historische elementen. Het hotel heeft gratis privéparkeergelegenheid en een restaurant dat traditionele gerechten serveert.
Freuen Sie sich auf kostenfreie Privatparkplätze und ein traditionelles Restaurant.

Alle moderne kamers hebben originele elementen, zoals houten vloeren en balken. De kamers hebben uitzicht op het dorp en op de grotten van Allier.
Planen Sie hier eine Rundwanderung mit dem Jakobsweg als Ausgangspunkt. Sie wohnen in modern eingerichteten Zimmern, die mit originalen Details wie Holzböden und Holzbalken gestaltet sind und Blick auf das Dorf und die Höhlen von Allier bieten.

De prachtige slaapkamers van Mount Pleasant hebben historische elementen en een elegante inrichting.
Die schönen Zimmer des Best Western Mount Pleasant Hotels verfügen über historische Elemente und elegantes Dekor.

Sommige kamers hebben originele elementen, terwijl alle kamers zijn voorzien van schone handdoeken en een traditionele inrichting.
Einige Zimmer verfügen noch über ursprüngliche Ausstattungselemente. In jedem Zimmer erwarten Sie frische Handtücher und eine traditionelle Einrichtung.

Sommige kamers hebben originele elementen. Alle kamers beschikken over een moderne badkamer met luxe toiletartikelen en een haardroger.
In einigen Unterkünften sind die Originalelemente des Gebäudes erhalten. Jedes Zimmer verfügt darüber hinaus über eine modernes Badezimmer mit Luxus-Pflegeprodukten und einem Haartrockner.

Het 17e-eeuwse Eshott Hall ligt op privéterrein en beschikt over luxe kamers met historische elementen.
Auf einem Privatgrundstück bietet die Eshott Hall aus dem 17. Jahrhundert luxuriöse Zimmer mit antiken Elementen.

Het Salisbury Arms is het oudste hotel in Hertford en beschikt over elegante kamers met historische elementen en gratis WiFi.
Elegante Zimmer mit antiken Elementen und kostenfreiem WLAN erwarten Sie im ältesten Hotel in Hertford, The Salisbury Arms.

Er leidt een karakteristieke Amsterdamse trap naar de kamers, waar historische elementen gecombineerd zijn met moderne meubelstukken.
Die für Amsterdam charakteristischen Treppen führen Sie in Zimmer, die historische Elemente mit moderner Möblierung verbinden.