Traduction de «kamers hebben handgeschilderde muren » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben handgeschilderde muren of plafonds met trompe-l'oeil afbeeldingen van het historische Rome.
Die Zimmer bestechen durch mit Trompe-l'oeil-Bildern des historischen Roms handbemalte Wände oder Decken.

De unieke kamers hebben bakstenen muren en zijn voorzien van interessante kunstwerken. Ze beschikken over een tv en een kluisje. De eigen badkamers hebben een bad en een douche met warm water.
Die einzigartigen Zimmer verfügen über Ziegelwände mit interessanten Kunstwerken. Ein TV und ein Safe gehören ebenfalls zur Ausstattung. In Ihrem eigenen Bad finden Sie eine Badewanne und eine Warmwasserdusche.

Elke kamer heeft een individuele inrichting en sommige kamers hebben stenen muren.
Jedes Zimmer verfügt über ein individuelles Dekor, und einige Zimmer besitzen freigelegte Steinmauern.

Sommige kamers kijken uit over de vallei, andere kamers hebben stenen muren.
Von einigen Zimmern genießen Sie die Aussicht über das Tal.

Sommige kamers hebben kleurrijke muren en alle kamers beschikken over gratis WiFi.
Einige Zimmer bieten farbenfrohe Wände und kostenloses WLAN nutzen Sie in allen Zimmern.

Zowel het appartement en als de kamer hebben witte muren.
Sowohl das Apartment als auch das Zimmer haben weiße Wände.

Alle kamers hebben bakstenen muren en houten vloeren, een wekkerradio en telefoon.
Sie wohnen in Zimmern mit freiliegenden Backsteinmauern und Holzböden sowie einem Radiowecker und einem Telefon.

De kamers hebben bakstenen muren en hoge, gewelfde plafonds uit de 15e eeuw.
Auch die Zimmer beeindrucken mit freigelegtem Mauerwerk und hohen Gewölbedecken aus dem 15. Jahrhundert.

De stijlvolle kamers hebben pastelkleurige muren.
Die stilvollen Zimmer bestechen durch ihre Wände in Pastellfarben.

Sommige kamers hebben bakstenen muren en/of bieden uitzicht op Château Frontenac.
Einige Zimmer verfügen über freiliegende Stein- oder Ziegelwände und/oder einen Blick auf das Château Frontenac.