Traduction de «kamers hebben gouden » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers hebben gouden spiegels en antieke kroonluchters.
Einige Zimmer verfügen über goldene Spiegel und antike Kronleuchter.

De goed ingerichte kamers hebben gouden en crèmekleurige tinten, een comfortabele fauteuil en koffie- en theefaciliteiten.
Die in Creme- und Goldtönen dekorierten, gut ausgestatteten Zimmer verfügen über einen bequemen Armsessel und Kaffee- und Teezubehör.

De moderne kamers en-suites van het VdB NEXT hebben gouden of zilveren muren en een moderne badkamer.
Die modernen Zimmer und Suiten im VdB Next sind mit gold- oder silberfarbenen Wänden gestaltet und umfassen ein modernes Badezimmer.

Sommige kamers hebben gedeeltelijk uitzicht over de Gouden Hoorn.
Einige Zimmer bieten darüber hinaus seitlichen Blick auf das Goldene Horn.

De rijkelijk versierde kamers van Château de Mercuès hebben gouden interieurs en antieke houten meubels.
In den aufwendig ausgestatteten Zimmern des Château de Mercuès beeindrucken goldfarbene Einrichtungsstücke und antike Holzmöbel.

Sommige kamers hebben een panoramisch of gedeeltelijk uitzicht op de Gouden Hoorn, de Bosporus of de Galatatoren.
Einige Zimmer bieten Ihnen einen Panoramablick oder einen seitlichen Blick auf das Goldene Horn, den Bosporus oder den Galataturm.

De kamers hebben een klassiek, houten interieur en vloeren en zijn ingericht in warme, gouden kleuren.
Die Zimmer in der Villa Tatiana Verhneozernaya bieten klassisches Holzmobiliar, Holzboden und eine warme Farbgebung.

De kamers van Hotel Gasterij in het Gouden Hoefijzer zijn ingericht in heldere kleuren en hebben boxspring bedden.
Die Zimmer im Hotel Gasterij in het Gouden Hoefijzer sind mit hellen Farben und Boxspring-Betten ausgestattet.

Alle kamers van het Savoy hebben airconditioning en een zeer elegante inrichting met overwegend gele en gouden tinten.
Alle klimatisierten Zimmer im Savoy bestechen durch ihre besonders elegante Einrichtung, wobei die Farben Gelb und Gold dominieren.

De kamers van het Apex Hotel hebben airconditioning en zijn ingericht in warme gouden en rode kleuren.
Die klimatisierten Zimmer im Apex Hotel sind mit warmen Gold- und Rottönen gestaltet.