Traduction de «kamers hebben gesneden houten » (Néerlandais → Allemand) :

De meeste kamers hebben gesneden houten bedden en houten openslaande deuren naar een ruim, gemeubileerd terras. Sommige kamers zijn voorzien van een Frans balkon.
Die meisten besitzen Holzbetten und Holztüren auf eine große, möblierte Terrasse. Einige besitzen einen französischen Balkon.

Hotel Seelaus wordt door een familie beheerd. De ruime kamers hebben een flatscreen-tv met satellietzenders. Sommige kamers hebben een houten vloer.
Die geräumigen Zimmer im familiengeführten Seelaus sind mit einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet und verfügen teilweise über Holzböden.

Alle kamers van Hotel City hebben een exclusieve stijl en sommige kamers hebben opengewerkte houten balken aan het plafond.
Alle Zimmer sind exklusiv eingerichtet und verfügen teilweise über freiliegende Holzbalkendecken.

De prachtige kamers hebben een houten inrichting en een houten vloer. Ze zijn voorzien van een flatscreentelevisie met satelliet- en kabelkanalen.
Neben hölzernem Dekor und Holzböden verfügen die erstklassigen Zimmer über einen Flachbild-TV mit Kabel- und Sat-Empfang.

De meeste kamers hebben massief houten meubels en wanden van houten panelen.
Größtenteils sind in den Zimmern Massivholzmöbel und holzgetäfelte Wände vorhanden.

De kamers hebben een houten vloer, houten meubilair, een televisie en een badkamer.
Die Zimmer sind mit Teppichböden, Holzmöbeln, einem TV und einem Badezimmer ausgestattet.

De eenvoudige, klassiek ingerichte kamers hebben eigentijds houten meubilair en houten vloeren.
Die einfachen Zimmer sind klassisch mit modernen Holzmöbeln und Holzböden eingerichtet.

De kamers hebben een houten vloer, houten meubilair, een televisie, een zithoek en een minibar.
Die Zimmer sind mit Holzboden und -möbeln sowie einem TV, einer Sitzecke und einer Minibar ausgestattet.

Alle kamers hebben een houten inrichting en zijn voorzien van houten meubels, airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders, een kluisje en een zithoek.
Sämtliche klimatisierte Zimmer sind mit Holzdekor gestaltet und mit einem Flachbild-Kabel-TV, einem Safe und einem Sitzbereich ausgestattet.

De moderne kamers hebben originele houten vloeren en houten luiken.
Die hübschen Zimmer bestechen durch original Holzböden und Holzfensterläden.